英国
-
“足不出户,云游中国”活动在英国启动
2020-05-11 11:24:46
“足不出户,云游中国——2020中国旅游文化周”活动日前在英国启动。受新冠肺炎疫情影响,今年旅游文化周活动通过网络平台,推出了系列中国文艺精品,使英国民众可居家欣赏中华文化。 据了解,5月第一周,该活动第一批中英双语内容已在中国驻伦敦旅游办官方微信公众号、脸书、优兔、推特等频道上线,主要包括中国文艺...
-
“后浪”难喜杜甫诗 读懂方知“诗圣”难
2020-05-09 16:49:29
最近,BBC推出了“诗圣”杜甫的纪录片。杜甫被冠以“中国最伟大的诗人”,与但丁、莎士比亚比肩,第一次以纪录片方式,介绍给西方世界。 “老杜”年轻过、狂过、野过,经历过中年危机,起起落落,活得辛苦。但他始终有股子活力,或者说叫“青年气”。无论世道多么艰难,生活多么不易,他的心是火热的,热得足以温暖天...
-
“足不出户 云游中国”云书屋:再听英国学者谈二战与中国
2020-05-08 18:43:52
编者按5月8日是英国纪念二战欧洲战场胜利的日子。本期推出“再听英国学者谈二战与中国”,转发《青年参考》2014年、《ChinaDaily》2015年的两次专访,听两位汉学家谈中国在第二次世界大战中发挥的作用。 中国当年在世界反法西斯战争中作出了卓越贡献。这些重大历史事件极大地改变了当今世界的格局,中国在二战中所发挥...
-
云上动漫游戏产业交易会落幕——达成意向成交金额超4000万元
2020-05-08 09:10:54
近日,由中国国际动漫节执委会办公室主办的国内首个“云上动漫游戏产业交易会”落下帷幕,以“云端聚”连接“线下见”,为第十六届中国国际动漫节商务板块带来了22%的新增用户量。 本次交易会依托“云上交易”平台吸引了英国、法国、美国等45个国家和地区的18107名专业观众(含1380名国际商务人士)关注参与,15个国家和...
-
“足不出户 云游中国”畅音阁:名段欣赏——《海岛冰轮初转腾》《叫张生隐藏在棋盘之下》(中英对照)
2020-05-08 06:37:40
编者按 京剧是中国的国粹,以歌唱和舞蹈的方式讲述着古往今来的中国故事,凝聚着中国传统文化精华,展示着中华民族文明底韵。在这个“深居简出”的特殊时期,作为“足不出户云游中国”主题活动之一,我们特别策划了为期2个月的“京剧宅家赏析”在线推广活动,其中“听京剧”专题将持续分享京剧名家唱段,希望成为您走近...
-
“足不出户 云游中国”畅音阁 :《将相和》剧情梗概(中英对照)
2020-05-08 06:30:05
《将相和》 故事来源:西汉(公元前206年─-公元25年)史书《史记》时间:战国时期(公元前475年─-公元前221年)地点:秦国(今中国的陕西省)赵国(今中国的河北省) 主要人物:廉颇(赵国将军)蔺相如(赵国首相) 那时的中国,七个诸侯国在以武力争夺霸主地位。其中,秦国强盛,赵国弱小。秦王听说赵国有一件无价之宝“...