12月10日,沪剧电影《敦煌女儿》观影活动在布鲁塞尔中国文化中心举行。上海市文联副主席、国家一级导演、上海艺术电影联盟主席、影片导演滕俊杰亲临现场,在影片放映前为观众做导赏。中国驻比利时大使馆参赞高炜、邓永辉以及100余位当地民众,以及欧盟总部机构工作人员、布鲁塞尔中国文化中心汉语培训班学员、华人华侨到场观影,观众对影片反响热烈。
电影《敦煌女儿》由上海沪剧院、敦煌研究院、上海广播电视台、上海新文化影业有限公司出品,沪剧表演艺术家茅善玉领衔主演,真实地还原了“敦煌的女儿”——敦煌研究院第三任院长樊锦诗在敦煌进行考古、学术研究和文物保护工作的五十多年风雨历程。影片用沪剧独特的艺术形式配合电影化的表现手法,生动展现了中国几代文物保护工作者们不惧敦煌的艰苦自然环境和生活条件,奉献敦煌,为国家的文物保护事业所作出的杰出贡献。
导演滕俊杰在影片放映前从中国文化经典、中国人的精神世界、世界文化瑰宝角度,为观众做了电影导赏。
上海市文联副主席、国家一级导演滕俊杰
拍摄沪剧实景电影《敦煌女儿》是沪剧的一次大胆尝试。为了实现同名舞台剧的电影改编,从剧本修改到拍摄、上映,多方磨合,前后花费3年多时间。制作团队在敦煌研究院、三危山、九层楼、石窟等地进行实景拍摄,难度高、挑战大。影片真实展现了敦煌莫高窟艺术之美、中国几代敦煌文物保护工作者择一事终一生的守护传承。许多在舞台剧上无法呈现的场景,在电影中得到了表达。
影片女主人公敦煌研究院第三任院长樊锦诗,由沪剧表演艺术家茅善玉扮演
2022年以来,《敦煌女儿》在中国国内以及日本、西班牙、奥地利等海外多个国家上映,引发广泛关注和好评,曾于2022年获得第35届中国电影金鸡奖“最佳戏曲电影奖”和2023年日本京都国际电影节“最受尊敬导演”奖。
活动开始前,滕俊杰导演与比利时欧中视听传播中心负责人交流
对活动当天的很多当地观众来说,观看影片《敦煌女儿》是他们第一次接触沪剧,对这一艺术形式感到很新鲜。同时,大家被敦煌莫高窟璀璨的艺术瑰宝深深吸引,也为一代代中国的文物保护工作者“坚守、奉献、勇敢、进取”的“莫高精神”所感动。影片最后,许多观众潸然泪下。放映结束后,现场响起了热烈的掌声。
活动当天,在影片放映前,播放了由上海广播电视台幻维数码公司精心打造的2024年上海文化旅游宣传片、上海国际光影节宣传片,向当地民众发出“Visit Shanghai”的诚挚邀请。