11月16日,由卢森堡中国文化中心、中国曲艺家协会和国际说唱艺术联盟主办,卢森堡六大侨团联合支持的“中国 音乐之旅·雅乐千年——南音专场演出”在卢森堡中国文化中心精彩上演,“中国故事·乐动千年——中国曲艺器物文化展”配合活动继续展出。中国驻卢森堡大使馆首席馆员王原、卢森堡中国文化中心主任王晓红、国际说唱艺术联盟副主席兼秘书长朱培华与当地民众一同参加了此次活动。
南音是中国四大古乐之一,用闽南话演唱,至今已有1000多年的历史,是中国现存历史最悠久的传统古乐,被称为“音乐活化石”,享有“唐宋古韵”之美誉。2009年9月,南音被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。厦门市南乐团曾多次赴美国、英国、法国、荷兰等国进行艺术交流。
此次演出特邀相声界名角贾旭明主持,由国家一级演员、南音福建省级非遗代表性传承人王安娜率团表演,节目在传统南音的演出形式上,保留本色和精髓,结合当代剧目的各种元素,为观众带来了南音《彩鸾奔归令》《出画堂》、古诗词吟唱《静夜思》《登鹳雀楼》、对唱《感谢公主》、古谱《梅花操》等多种创新形式的古乐盛宴,琵琶清脆灵动、洞箫柔和优美、二弦激昂深情、三弦明亮悦耳,配合婉转空灵、珠圆玉润的演唱,让观众不仅可以听到千年古乐的现代性表述,还能看到改良创新的唐宋服饰与音乐的完美融合。
相声界名角贾旭明主持
南音《出画堂》
南音《彩鸾奔归令》
古诗词吟唱《静夜思》《登鹳雀楼》
古谱《梅花操》
对唱《感谢公主》
互动环节中,演员们邀请台下观众近距离体验、感受南音乐器“四宝”和“双铃”的独特魅力。演出结束后,演员们同观众们一道观看了“中国故事·乐动千年——中国曲艺器物文化展”。
中国驻卢森堡大使馆首席馆员王原体验、感受南音乐器“四宝”
台下观众近距离体验、感受南音乐器“双铃”
乐动千年——中国曲艺器物文化展
卢森堡中国文化中心将以“优质、普及、友好、合作”的宗旨,做大做强文化中心“中国音乐周”“中国音乐之旅”等品牌项目,围绕“国情宣介、文化交流、人文对话、旅游推介、产业推广、教学培训、信息服务”等基本职能,面向主流社会和主流媒体,深入当地社会,通过举办高水平、专业化、符合驻在国受众欣赏习惯的文化活动,传播中国文化,讲述中国故事,阐释中国理念。12月13日,文化中心将特邀来自德国、法国及卢森堡本地著名艺术家在卢森堡音乐学院音乐厅联袂奏响“乐动卢森堡音乐会”,本次音乐会将以中西乐器和鸣、多元文化碰撞交融的演出形式,为观众传递和合之音、美美与共的文化价值理念。
观众现场拍照
(摄影:张敏)