“琵琶行——弦语四季”音乐会在卢森堡音乐学院举办

　　5月19日，由中外文化交流中心、卢森堡中国文化中心、中国音乐学院与卢森堡音乐学院共同主办的“琵琶行——弦语四季”音乐会在卢森堡音乐学院成功举办。中国驻卢森堡大使华宁及夫人，卢森堡市市长莉迪亚·波尔费，卢森堡音乐学院院长马克·迈耶斯、副院长塞尔吉·鲍什，中国驻卢森堡使馆首席馆员王原与卢森堡各界观众约500人观看了精彩表演。来自中国音乐学院和卢森堡音乐学院的艺术家们通过东西方音乐形式的融合，为观众呈现了中国经典旋律和创新器乐作品，和观众们共同度过了一段难忘的中国音乐之旅。

　　华宁在致辞中表示，中国传统民族乐器是五千年中华文明的结晶，是世界文明的瑰宝。今天的音乐会上，琵琶、阮、二胡、竹笛、打击乐等丰富的民族乐器将交相辉映，呈现中华民族独特的音调与神韵。演奏者们将运用各种技巧和风格进行演奏，通过古曲新编、中西合璧的方式为大家带来全新、有趣的体验。祝贺此次文化中心和卢森堡音乐学院签署合作谅解备忘录，也祝愿中国音乐学院与卢音乐学院的交流合作能取得更大发展。让我们以音乐为桥，将文化作路，奏响中卢友谊新的乐章。

　　莉迪亚·波尔费在致辞中表示，欢迎来自中国的艺术家们来到卢森堡举办音乐会。卢森堡人民对中国悠久的历史和灿烂的文化非常感兴趣。希望双方以后能够举办更多文化交流活动。

　　马克·迈耶斯表示欢迎各位远道而来的中国音乐家及现场观众来到学院美丽的音乐厅参加这场中国音乐会。卢森堡音乐学院是有4300多名学生每周参加5000节课的大型学校，教授的科目涉及150个不同学科。学院将与文化中心合作，在最新设立的世界音乐系开设中国乐器古筝的培训课程。

　　音乐会中，来自中国音乐学院的艺术家们用二胡、阮、竹笛、打击乐演绎了颇具代表性的经典作品《空山鸟语》《丝路驼铃》《幽兰逢春》等。由琵琶、二胡、笛子、阮、打击乐共同演奏的中国民族器乐创新作品《轻尘在玉琴》《燃》《新编春江花月夜》等融合了摇滚等多种音乐风格。艺术家们精彩的表演博得了现场观众的阵阵掌声。

　　除经典中国旋律，来自卢森堡音乐学院和中国音乐学院的艺术家们通过多种音乐形式融合吉他、西方打击乐等东西方乐器，联奏了《爱的罗曼史》与《青花瓷》，共同展现了“美美与共”的音乐魅力。观众们在音乐的交流中深刻感受文明的交流互鉴、多元文化的丰富与和谐。

　　音乐会后，中国民族乐器工作坊在舞台上举办。现场观众在老师的指导下学习琵琶、二胡、竹笛、阮等中国乐器的演奏，亲身体验中国音乐的独特魅力。

　　“琵琶行——弦语四季”音乐会是中国音乐海外青少年推广计划项目之一，也是卢森堡中国文化中心“中国音乐之旅”系列活动的一部分。音乐会前，卢森堡中国文化中心与卢森堡音乐学院签署了合作备忘录。