4月20日,第29个“世界图书与版权日”活动在开罗中国文化中心举办,活动包括寄情书签、图书分享、文艺表演和“中国故事”之“埃及人眼中的中国”讲座等内容。开罗中国文化中心副主任邵彬、苏伊士运河大学文学院前院长萨维以及埃及相关专家学者、语言学院师生、中国文化爱好者等80余人出席。
活动现场
邵彬在致辞中表示,作为世界科幻领域的新兴力量,中国科幻作品的独特魅力正在日益彰显,希望通过本次活动加深埃及民众对中国科幻作品的了解,分享两国作家对未来的憧憬和思考,为中埃科幻文学和影视的创作、生产注入新的活力。
邵彬致辞
在图书分享环节,有读者被童话故事《小王子》中蕴含的哲理和对人性的思考所治愈,有读者为《大漠情深》中记录的新时代中埃人民齐心协力、守望相助的友爱故事所动容。埃及学习中文的学生们还表演了中文诗歌朗诵《咏梅》和中文歌曲《甜蜜蜜》等节目。
寄情书签环节
读者分享《大漠情深》
中心学员表演歌曲《甜蜜蜜》
在讲座环节,艾因·夏姆斯大学中文系教授侯赛因以“埃及人眼中的中国科幻世界”为题,详细介绍了中国科幻文学的发展历程以及代表作家的重要作品。讲座引发现场听众的热烈讨论,大家就科幻文学作品翻译、科幻作品与哲学的关系、科学知识与文学素养之于科幻创作的意义等话题进行了深入探讨。
侯赛因讲座