布加勒斯特中国文化中心举办“中国故事”系列讲座之“邂逅中国”

　　4月4日，布加勒斯特中国文化中心成功举办“中国故事”系列讲座之“邂逅中国”，邀请罗马尼亚国家电视台著名节目制作人玛丽娜·阿尔玛善（Marina Almășan）、民歌歌唱家格奥尔基·图尔达（Gheorghe Turda）、摇滚歌手丹·赫尔丘格（Dan Helciug）和排箫演奏家乔治亚娜·帕纳（Georgiana Pana）分享访问中国的美好旅程，讲述他们眼中的今日中国。罗马尼亚文化院海外机构局局长伊万娜·德拉甘（Ioana Drăgan）、中国驻罗马尼亚大使馆负责文化事务的参赞张丽丽、布加勒斯特中国文化中心主任徐宁波等近100名嘉宾出席讲座。

　　徐宁波在欢迎辞中表示，艺术的交流可以跨越国界和语言的隔阂，通过文学、音乐等诸多领域的沟通，能够拉近不同国家人民之间的距离，增进友谊，实现民心相通。今年是中罗建交75周年，罗马尼亚艺术家访问中国后在文化中心举办讲座，是两国文化交流的有益实践，也印证了“文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展”的理念。

徐宁波主任致辞

　　德拉甘表示，罗马尼亚4位优秀艺术家将她们在中国的见闻分享给罗马尼亚朋友，有助于增进两国人民的相互了解和友谊。她希望未来有更多罗马尼亚艺术团体访问中国，并将中国的优秀文化带回来，也鼓励在场的罗马尼亚朋友亲自到中国走一走看一看。

伊万娜·德拉甘致辞

　　讲座以阿尔玛善和艺术家圆桌对话的形式展开。她们从各自的视角分享在北京的所见所闻，以丰富的视频和图片向观众生动展示北京之行。在场的观众被艺术家们幽默的讲述、强烈的感染力深深吸引，不时发出会心的笑声，古老和现代的北京在艺术家们的讲述中变得更加生动和鲜活。

丹·赫尔丘格演唱中文歌曲

　　阿尔玛善表示，自己每隔几年都会去中国，每次都会发现新的变化，商场里的品牌越来越多，建筑风格越来越新颖别致。中国近年在经济、科技和文化领域取得的成就令人瞩目，中国选择走自己的道路并让中国人民过上幸福美好的生活令人赞叹。她表示，她亲眼所见的中国并不是西方媒体所描述的中国，她鼓励在场观众亲自到访中国，认识和感知真实、友善、美好的中国。

乔治亚娜·帕纳演奏排箫

　　图尔达现场演唱的中文歌曲《在那遥远的地方》引得观众的阵阵掌声和喝彩。他表示，自己于1982年学会这首歌，被它优美的曲调所吸引，歌曲让他与中国结下了不解之缘。他还告诉观众，自己曾于80年代初到访过北京，如今的北京面貌一新，令他深感惊叹。

奥尔基·图尔达演唱《在那遥远的地方》

　　4位分享者纷纷表示，此次中国之行给他们留下了深刻的印象，中国的发展成就令他们赞叹，中国的自然、人文景观引人入胜，中国人民的友善让她们感动，并鼓励在场的观众去中国旅游，亲自去感受当代中国的魅力。

　　活动结尾，中国青年男高音歌唱家方泷与图尔达合作演唱了罗语歌曲《树》，深情的演出打动了所有在场观众，大家深深地感受到了文化交流的魅力所在。

中国青年男高音歌唱家方泷与奥尔基·图尔达合作演唱罗语歌曲《树》

　　罗马尼亚观众Bogda表示，今天主讲嘉宾的“中国故事”让他进一步体会到了中罗两国之间割舍不断的情谊，希望文化中心未来可以多组织类似的文化活动，让更多罗马尼亚人了解中国，爱上中国。

活动现场

　　活动期间，文化中心还播放了“你好！中国”——2024大运河主题旅游海外推广季主题视频。

　　玛丽娜·阿尔玛善是罗马尼亚国家电视台节目制作人和著名主持人，曾于2014、2015和2018年受邀访华，访华回国后分别撰写《北京十日》《上海的摩天大楼》《神奇的中国》游记书籍，并在罗马尼亚出版发行。

　　罗马尼亚国家电视台和新华社对活动进行了现场采访报道。