来源:巴黎中国文化中心 发布时间:2024-02-17
2月8日,巴黎中国文化中心携手福建省漳州市文化和旅游局共同举办了“欢乐春节”系列活动之一——法国青少年走进中心过大年专场活动。130余名来自巴黎国际双语学校(EIB Grenelle - École Internationale Bilingue)的小学生汇聚在巴黎中国文化中心,参观“龙腾四海 欢乐春节”新年画展、观看由漳州市木偶传承保护中心带来的布袋木偶剧演出、参与舞龙等春节游艺活动。
活动现场
巴黎中国文化中心副主任梁成喜在欢迎辞中表示,福建漳州布袋木偶戏走进巴黎中国文化中心,是“漳州闽南文化周”在“中法文化旅游年”活动中的一个组成部分。漳州享誉海内外的木偶艺术、千载不绝的南音古调、独具特色的剪纸技艺,以及丰富的文物古迹、民风民俗资源等,都为中法两国人民的文化交流提供了丰富内涵和广阔空间。
漳州市委副书记、宣传部部长吴卫红在致辞中介绍了漳州的文化和历史。她说,在巴黎举办“漳州闽南文化周”活动,旨在通过开展漳州木偶展演、漳州剪纸展示与表演、品味闽南功夫茶等系列文化活动,为法国民众献上一场闽南文化展示“盛宴”、两地文化交流“盛会”,让法国朋友们进一步了解开放包容、海纳百川的闽南文化。
台前幕后
许洁莉、姚文坚、吴瑾亮、李智杰等来自漳州布袋木偶传承保护中心的艺术家们随后共同演绎三部布袋木偶戏《大名府》《两个猎人》和《指掌乾坤》。《大名府》是经典剧目,曾于1957年5月皮影木偶艺术团出访期间在巴黎的剧院演出;《两个猎人》是专为儿童设计的剧目,通过饶有趣味的情节和生动的角色寓教于乐;《指掌乾坤》是“人偶同台”的创新表演,直接观赏木偶与表演者精彩互动,打造新颖的视觉效果。随着木偶在艺术家们指掌操控下完成各种精彩复杂的动作,孩子们发出阵阵惊叹与欢笑,掌声不断响起。许洁莉等还邀请小朋友们上台体验布袋木偶,互动过程让孩子们十分开心。
漳州木偶戏经典剧目《大名府》
2月8日是中国传统节日小年夜,看完木偶戏后,孩子们兴致勃勃、载歌载舞,在文化中心多功能厅及现代楼大厅自编自导了欢庆龙年到来的节目。他们表演了古筝、中国功夫和小品,其中最精彩的部分是他们自己用硬纸壳制作的一条龙!孩子们用稚嫩的手法画出了龙眼,用硬纸壳和软纸做的龙鼻、龙须一样不差,龙的身体更是由一节一节黄红相间的硬纸盒组成,人手一个举起来,俨然一条可以舞动的飞龙!整个“杰作”充满了童趣,展现了他们对龙的独特喜爱。
人偶同台表演
当天,活动现场还设置了关于福建土楼、闽南功夫茶等内容的中法双语展板,进行了剪纸、木版年画、棉花画、漳绣等闽南文化非遗手工艺品的展示,孩子们纷纷在观赏这些作品和手工体验的过程中为中国非遗之美感到震撼。
孩子们目不转睛地观看演出
小观众体验环节
孩子们对于本次青少年走进中心过大年专场活动反响热烈。8岁的小学生阿夫丽尔表示:“我真的很喜欢木偶戏,最喜欢的是那个服装颜色鲜艳的女孩,我想她一定是个皇后。木偶似乎很难控制,但它非常有趣!我非常希望有一天能学会如何操作它们。” 巴黎国际双语学校校长艾米莉·夏福(Émilie CHAFFAUD)表示:“感谢巴黎中国文化中心主任的邀请,我们非常荣幸能够参加在这里举办的活动。在浓厚的春节氛围里,福建漳州的艺术家们呈现了精彩迷人的布袋木偶戏表演,孩子们也在文化中心的舞台上展现了自己的才华。再次感谢巴黎中国文化中心,为我们带来了这场美妙绝伦的中法文化交流活动!”
中华传统民乐表演
古筝小学员展示
法国儿童舞龙
漳州非遗体验
本次活动通过多环节的紧密衔接,多角度、立体化地让法国青少年加深了对中国春节文化的了解,通过布袋木偶演出和非遗手工艺品,向他们展示了中国丰富的文化底蕴。
“你好!中国”展台亮相2023马来西亚国际旅游展
“新时代中国的非凡十年”VR展上线新加坡中国文化中心
探秘5000年前的中国良渚古城遗址
中国——摩洛哥旅游论坛
中心简介
联系我们
意见反馈
支持机构