以乐为媒云端琴瑟合鸣，中巴民族音乐会奏响民心相通

演出海报

　　12月9日，由巴基斯坦中国文化中心、河北省文化和旅游厅共同主办，巴基斯坦国家遗产与文化部、巴基斯坦国家艺术委员会共同支持的“音乐交流 民心相通”2022中巴民族音乐会在“云端”奏响。此次活动也是2022年文化和旅游部省部共建项目之一。巴基斯坦国家遗产与文化部常秘法丽娜·马扎尔，河北省文化和旅游厅党组成员、副厅长王荣丽为活动录制视频致辞。

法丽娜·马扎尔致辞

　　法丽娜·马扎尔表示，巴中友谊久经考验、历久弥坚。两国不仅是近邻，而且在各个领域都有着非常密切的联系。在两国高层的悉心指导下，双方在文化旅游、文学艺术、教育培训等领域开展了大量成果丰硕的交流与合作。巴方愿更多借鉴中国文化的发展经验，推动巴中人文交流深入发展。

王荣丽致辞

　　王荣丽表示，中巴始终相互信任、相互理解、相互支持，是全天候朋友。希望通过合办此次音乐会，进一步加强中巴文明交流互鉴，促进中巴民心相通，推动优秀民族传统音乐的传播和发展，助力中华文化更好地走向世界。

演出现场

　　音乐会由河北省歌舞剧院民族乐团、巴基斯坦国家艺术委员会国家表演艺术团及巴基斯坦传统乐器演奏家合作演出，时长约80分钟，囊括了中巴两国众多民乐经典曲目。中方曲目包括民族管弦乐曲《庆典序曲》、冀南吹歌代表作品《打枣》、古筝和大鼓合奏曲《战台风》、二胡和大提琴合奏曲《花儿为什么这样红》、民族管弦乐曲《丝绸之路》等。巴方曲目主要包括热瓦甫琴、塔布拉鼓演奏巴基斯坦传统民谣、桑图尔琴乐曲《心灵喜悦的微笑》、班苏里笛乐曲《赫尔兰贾》及信德珠玛舞等舞蹈节目。双方还通过合奏方式演奏了中国民歌《茉莉花》、巴基斯坦知名影片《杜鹃》主题曲《淅沥小雨》。此次音乐会由两国艺术家倾情演绎，为观众献上了一场精彩的视听盛宴，不仅向观众献上了两国优秀民族传统音乐作品，也有效开拓了河北省对外文化交流的新渠道，有力增进了中巴文化交流。

部分报纸报道

　　中国新闻网、中国新闻社河北分社、河北省艺术中心（河北省对外文化交流中心）、巴基斯坦国家电视台（PTV）作为此次活动的支持单位，通过全媒体平台对音乐会进行了直播。演出在巴播发后引起巴社会的广泛关注和观看，包括《每日时报》《今日巴基斯坦报》《论坛快报》《环球时报英文版》《CNN乌尔都语》等在内的63家中巴新闻媒体进行了集中报道，收获了良好的社会反响。巴基斯坦中国文化中心脸书、微信公众号、视频号，中国驻巴基斯坦大使馆文化参赞兼巴基斯坦中国文化中心主任张和清个人推特也对活动进行了全程转发。

部分脸书、推特内容截图

　　张和清表示，中巴两国是全天候战略合作伙伴关系，两国的“铁杆”友谊坚如磐石，历久弥坚。此次除中国国内有关方面的通力支持外，中国驻巴基斯坦大使馆、巴基斯坦驻中国大使馆、巴基斯坦国家遗产和文化部、巴基斯坦国家艺术委员会和巴基斯坦国家艺术团等机构都给予了大力支持。借巴基斯坦中国文化中心与河北省文化和旅游厅部省合作之机，共同策划举办中巴民族音乐会，既提升了中巴文明交流互鉴，又促进了两国民心相通，成为2022年文化和旅游部和河北省部省合作的又一亮点，赢得了中巴官方、媒体、民间和世界各地民众和网友的高度赞许。张和清表示，充分相信中巴之间的人文交流与合作定会更加丰富多彩。