12月16日,斯里兰卡中国协会( Sri Lanka China Society,以下简称“斯中协会”) 副主席吉尼特·德席尔瓦(Jinith De Silva) 到访斯里兰卡中国文化中心,并向中心捐赠由该协会翻译出版的《习近平谈治国理政》(僧伽罗语版)。此书由斯中协会主席阿马拉达萨·古纳瓦德纳(Amaradasa Gunawardena)以及该协会部分成员共同翻译完成,从2018年末开始,至2019年中完成。所翻内容选取全书经典篇章,力图充分反映全书的精华风貌。该协会自筹资金,通过尼约图片公司印制出版(ISBN-624-5264-00-1),并免费向当地一些机构赠送。
斯里兰卡中国文化中心人员与斯中协会副主席吉尼特合影(摄影:乐利文)
斯里兰卡中国文化中心主任乐利文和中心工作人员共同接受了书籍捐赠,对斯中协会多年来为增进中斯交流与合作所作贡献表示感谢。中心将会把赠书存放于中心图书馆,供更多人阅读和使用。
斯里兰卡中国文化中心主任乐利文接受赠书(摄影:乐利文)
斯里兰卡中国协会成立于1981年10月5日,致力于促进中斯两国双边关系,与中国驻斯里兰卡大使馆、中国人民对外友好协会合作紧密,并与斯里兰卡中国文化中心共同开展过一系列文化交流活动。