5月30日,“我们的节日——端午节”中国传统节日文化体验活动在首尔中国文化中心举办。韩国手拉手协会会长姜成万、韩国移住女性联合会会长王建、中国驻韩国大使夫人李珊、使馆文化参赞兼首尔中国文化中心主任史瑞琳,以及韩国手拉手协会残障儿童及父母、韩国多文化家庭儿童及父母、中韩媒体记者等百余人参加了端午节活动。
活动开始时,一段关于端午节的动画短片详细地讲述了屈原的故事与端午节的传说,帮助出席活动的韩国青少年儿童了解端午节的涵义和中国的节庆文化。随后,大使夫人李珊和韩国手拉手协会会长姜成万分别致辞。
大使夫人李珊致辞
李珊在致辞中表示,此次端午节活动是她到韩国后首次出席首尔中国文化中心的活动,能与韩国小朋友们一起共度端午节,她感到非常高兴。李珊说,中韩地理相邻,文化相通,两国人民的生活习俗,尤其是节日文化有着很多相近之处。我们欢度端午节的目的就是要祈福人类健康和平,继承弘扬我们优秀的传统文化。她祝愿“我们的节日”这一节日品牌活动越办越好,为增进中韩两国人民的相互了解和友谊作出贡献。
姜成万会长致辞
姜成万在致辞中说,这个世界有很多困难的人群,但最难的还是这些身患残疾的人,我们手拉手协会的宗旨是给残疾人特别是残疾儿童提供一个希望与梦想,让他们能够在艰难的现实中保持不败的斗志。他感谢首尔中国文化中心举办此次文化体验活动,认为这种活动有益于促进两国人民的理解和互信。
大提琴与伽倻琴合奏韩国民谣《阿里郎》
吉他与板索里合奏韩国歌曲《相遇》
来自韩国手拉手协会的残障艺术少年裵汎峻、金志姬、长盛斌为来宾们带来了一场精彩的音乐会。小艺术家们虽然身有残障,但毅力坚强,他们出色的艺术表演无异于常人,赢得了现场观众的热烈掌声。
文化中心工作人员李殿良指导孩子们包粽子
音乐会后,本次活动的最重要内容——包粽子体验登场了。韩国小朋友们在中心工作人员与家长们的指导下,卷粽子叶、放江米、塞红枣、捏实粽子、系粽绳……一个个忙得不亦乐乎。辛勤劳动后,孩子们和家长品尝了香喷喷的粽子,现场其乐融融。端午节活动在一片热烈的氛围中圆满落幕。活动结束后,嘉宾们还为参加活动的韩国儿童赠送了中国香囊。
驻韩国大使夫人李珊与参加端午节文化体验活动的嘉宾合影(摄影:陈璐)
此次“我们的节日——端午节”中国传统节日文化体验活动是首尔中国文化中心中国传统节日体验系列活动之一,旨在让韩国青少年们通过亲身体验端午节包粽子这一中国传统民俗,了解中国传统节日的习俗和中华民族传统节日的文化内涵,感受中国传统文化的魅力。此次活动由首尔中国文化中心主办,韩国手拉手协会和韩国移住女性联合会协办,中国驻韩国大使馆为此次活动提供了大力支持。