2015年是中国与欧盟建交40周年与“中欧伙伴年”,过去一年里,中欧双方以此为契机举办了演出、展览、电影节、时尚周、研讨会等一系列文化活动,为持续加强中欧对话与沟通,促进双方在文化、艺术、教育等领域的交流合作发挥了极大作用,其中诸多由我国主导和参与的活动,更对传播中华文化、展示中国形象产生良好助力。
精彩演出彰显软实力
2015年2月18日,由中国驻欧盟使团与中国驻比利时使馆主办、中国对外文化集团公司运营、广西南宁歌舞团出演的“中华风韵”大型壮族舞剧《逐梦天涯》亮相布鲁塞尔国家剧院,赢得当地观众的高度赞誉。演出正式开启了“欢乐春节”文化活动走进欧盟和比利时之旅,也拉开了中欧建交40周年在欧洲系列庆祝活动的序幕。自此,多场精彩演出陆续亮相欧洲。
2015年4月25日,大型舞剧《丝海梦寻》继在联合国总部及法国联合国教科文组织机构上演后,又来到比利时新鲁汶剧院。这部以古代海上丝绸之路为创作背景的舞剧由中国国家主席习近平提议复排,在展示中国各地丰富多彩的文化、历史和艺术的同时,也有助于欧洲观众更好地理解“一带一路”构想。
继2015年6月30日瑞士日内瓦首演之后,中国大型原创歌剧《运之河》于2015年7月6日登上布鲁塞尔皇家马戏团剧场舞台,随后赴意大利罗马、米兰,继续为欧洲观众打造视听盛宴。在布鲁塞尔中国文化中心举行的《运之河》观后感专家座谈会上,中外专家一致认为,《运之河》用欧洲人更为接受的歌剧形式展现中国文化和历史,不仅展示了中国日益提高的软实力,也满足了欧洲观众近年来了解中国的渴望。
人文思想交流影响深远
适逢中国国务院副总理刘延东在欧盟总部与欧委会委员瑙夫劳契奇共同主持中欧高级别人文交流对话机制第三次会议,该机制下的中欧文化论坛“中欧当代艺术发展与合作”于2015年9月15日在比利时布鲁塞尔皇家音乐厅举行。中欧当代艺术领域的专家学者就近几年中欧艺术的发展、影响和问题进行对话,共享信息,交流思想,对中欧人文交流发展产生深远影响。当天,中央电视台法语国际频道制作的大型人物系列专题片《不惑之交——见证中欧建交40载》也在欧盟总部布鲁塞尔举行首映式,该系列片选取中欧双方40个人物的精彩故事,全面反映了40年来中欧在众多领域取得的飞跃发展。值得一提的是,法国24小时电视台为该系列制作了三期人物故事,该系列人物专题片还在法国国际电视五台播出。
值得一提的还有由中国文化部主办的“中华文化讲堂”。2015年,这一项目为欧盟民众奉献了一次次精彩的文化大餐,为加强中欧在思想文化领域的交流对话作出贡献。2015年9月,中国著名书法家白煦曾在布鲁塞尔开办讲座,与众多中国文化爱好者谈书论道;同年10月,著名中国时装设计师陈野槐在布鲁塞尔中国文化中心发表演讲,与听众探讨中国文化与时尚的碰撞与融合。
电影活动展现当代中国
2015年5月6日至17日,作为中欧建交40周年庆祝活动的重头戏,中国电影节在比利时布鲁塞尔举办,展映《推拿》、《绣春刀》、《无人区》、《照见》、《催眠大师》、《匆匆那年》、《警察日记》、《全民目击》等影片,并举行交流活动。
据介绍,本次电影节的参展影片都是精心挑选、能够整体反映我国电影近几年创作状况的作品。电影节题材丰富,既有让人深思的艺术片,也有功夫片、青春片、警匪片等,希望可以向欧洲观众呈现更多样的中国文化,以及现当代中国人的生活和思想。中国驻欧盟使团团长杨燕怡大使表示,举办中国电影节可以让欧盟观众更多地了解中国。“中国电影节将在未来产生更大的收益,它将促进欧盟和中国之间的文化交流,并吸引更多的欧洲朋友前往中国,亲眼目睹在那片遥远的土地上正在发生的深刻而激动人心的社会经济变革。”
主题展览拉近中欧距离
2015年3月31日,由中国驻欧盟使团、中国对外文化交流协会、国际和平艺术家联盟和欧洲议会共同主办的“谁能给我们和平”——纪念二战胜利70周年国际和平艺术家绘画作品展在欧洲议会大楼举行,汇集来自中国、比利时、意大利、匈牙利、俄罗斯等20多个国家的129幅艺术作品。
2015年5月6日,中欧建交40周年主题图片展亮相中国驻欧盟使团和欧盟对外行动署举办的庆祝中欧建交40周年招待会。2015年5月18日,由新华社和欧洲学院共同举办的中欧建交40周年图片展在比利时布鲁塞尔欧洲学院中国馆开幕,再次让观众感受到中欧关系的旺盛活力和发展潜力。
2015年7月6日,首届“中国—欧盟文化节”暨“今日中国”艺术周(欧盟部分)开幕当天,“女性视角下的今日中国”专题摄影展和中国漫画精品展同时亮相欧盟媒体俱乐部。前者展现了当代中国女性在国家建设和社会生活中自信、独立的精神面貌;后者遴选12位中国知名漫画作者的精彩漫画单页,为欧洲朋友打开了一扇走进中国当代艺术和社会发展的大门。
2015年10月19日,由中国驻欧盟使团、苏州市人民政府新闻办公室和欧盟对外行动署共同主办的“水城故事——苏州·威尼斯”赵辉摄影图片展暨画册首发仪式在欧盟对外行动署举行。著名摄影师赵辉以中国苏州和意大利威尼斯两个东西方“世界水城”为背景进行对比拍摄,充分展示了“一带一路”上城市之间的紧密关系和互融互通。
2015年11月28日至12月18日,由布鲁塞尔中国文化中心和中欧当代艺术文化交流协会主办的“时空里的足迹1964—2013”华人艺术家联展在布鲁塞尔中国文化中心举办,展出席慕蓉、高旭永、付振声、曹培安等8位曾在布鲁塞尔皇家美术学院学习的华人艺术家的46件/组作品。展品包括油画、版画、装置艺术、诗歌等,创作时间从1964年跨越到2013年,涵盖了中比之间超越半个世纪的文化交流史。
体育健身走进民众生活
2015年5月30日,由中国驻欧盟使团和欧盟机构合作举办的第二届中欧乒乓球友谊赛在比利时布鲁塞尔奥德尔赫姆区体育馆举行。欧方代表队与中方代表队共60名球员在这里以球会友,尽情享受体育运动带来的乐趣和友谊。
2015年4月23日至27日,首轮健身气功周在布鲁塞尔大广场等地举办。比利时公主埃斯梅拉达参加活动开幕式并分享自己结缘气功的经历,内养功第七代传人刘亚飞与中比气功爱好者进行研讨交流,“欧盟首都”刮起中国保健风。2015年7月14日至19日,第二轮健身气功周在布鲁塞尔开幕,除了气功展演和教学培训,还举办了相关论坛,阐述并讨论健身气功在欧洲进一步发展的潜力。
近年来,随着气功的保健价值被欧洲逐渐认可,越来越多人加入练习气功的行列。气功周的举办,正是希望让更多的欧洲人有机会了解、学习以及分享多元的中国文化,并以这种独特的方式促进中比文化交流。事实上,这些体育健身活动不仅是单纯的运动,更是深化中欧关系、促进双方融合的一种有效形式。
活动形式创新多样
2015年3月、5月,中欧建交40周年宣传海报分别在布鲁塞尔欧盟机构所在地及该市主要街道高高挂起。设计新颖的海报介绍了当年各项庆祝活动,吸引了许多欧盟官员和路人驻足欣赏。这既为中欧建交40周年活动的开展奠定了基础,也是对中国文化的传播方式和创新形式做出的探索。
同样的积极探索还有很多。去年,中国驻欧盟使团成功利用网络以及推特、脸谱等社交媒体开展有关中欧建交40周年活动和相关传播。2015年4月15日至7月31日,中国驻欧盟使团策划并与欧洲学院和阿特拉斯国际文化传播公司合作举办了以“我眼中的中国和中欧伙伴”为主题的“中国精彩无限”有奖征集活动,面向欧盟所有成员国公民征集文章、照片、绘画、视频作品。征集活动开设专门网站即时发布各类作品,并通过网络投票、分享等方式与公众互动。
2015年7月1日,一场以“深圳驱动中国未来”为主题的深圳国际形象专场推介会在欧洲议会大楼梅纽因厅精彩呈现。这是深圳首次走进欧盟总部开展国际形象推广,也是欧洲议会大楼里迎来的首次城市推介会,这种推介形式对于中国甚至很多欧洲城市来讲都是一种创新尝试。
除此之外,借助2015年5月9日欧盟“公众开放日”设立的“中国角”,2015年6月6日中国驻欧盟使团举办的庆祝中欧建交40周年“开放日”,2015年10月21日比利时“布鲁塞尔时尚日”期间举办的“中国时尚之夜”,让欧盟观众通过不同形式了解到中国的文化魅力。