“丝竹华韵”奏响中白文化交流新乐章

　　当地时间12月21日上午，设立于白俄罗斯首都明斯克的我国第30个海外中国文化中心正式揭牌，活动现场洋溢着喜庆热烈的气氛。在白俄罗斯文化部和中国驻白俄罗斯大使馆的支持下，由中外文化交流中心组派的江苏女子民族乐团为庆祝此次揭牌活动奉上了一场民乐盛宴。中国驻白俄罗斯大使崔启明、中国文化部对外文化联络局局长谢金英、白俄罗斯文化部部长鲍里斯·斯维特洛夫、白文化部副部长亚茨科、白俄罗斯前驻华大使托济克以及来自白文化部、白外交部等部门代表、白主流媒体记者和白各界友好人士等近300位嘉宾出席揭牌仪式并欣赏演出。

明斯克中国文化中心揭牌仪式演出现场

　　一曲节奏欢快轻松的中国传统民乐《喜洋洋》拉开了演出的序幕。十二位来自江苏女子民族乐团的青年音乐家，为观众演奏了《水乡情韵》、《采茶舞曲》、《花好月圆》等中国经典乐曲。中国音乐家们的高超演奏技艺和对中国民族音乐的完美演绎，令观众陶醉其中。整场演出曲目编排独具匠心，给白俄罗斯观众带来了耳目一新的音乐享受。当音乐家们用中国传统乐器演奏白俄罗斯名曲《库帕林卡》时，更是引起在场观众的强烈共鸣，将演出推向高潮。此次演出得到了在场领导和嘉宾的一致好评。

　　演出结束后，中白嘉宾还共同参观了“钟灵毓秀”——中国当代水墨大展和“中国故事2016”大型图片展。

揭牌仪式演出嘉宾合影

　　12月22日下午，在白俄罗斯文化部和明斯克中国文化中心精心安排下，江苏女子民乐团来到了白俄罗斯历史悠久且颇负盛名的白俄罗斯国立音乐学院，在学校音乐厅进行彩排并与师生互动交流。学院负责人表示白俄罗斯师生对中国传统民族音乐非常感兴趣，在学院也有很多中国留学生，从在学院张贴海报时开始报名参与的师生就络绎不绝，大家都非常期待此次演出。

　　当晚，中国音乐家们在学院的大音乐厅献上“丝竹华韵”专场民乐演出。明斯克中国文化中心主任张宏伟、白俄罗斯文化部代表阿克桑娜、中国驻白俄罗斯大使馆外交官及家属等和在校师生共同聆听了演出，在场座无虚席，反响热烈。此次专场演出特别加入笛子独奏《掛红灯》、板胡独奏《节日》、中阮独奏《丝路驼铃》、中国唢呐名曲《百鸟朝凤》和耳熟能详的《红莓花儿开》，在场观众连连叫好。演出最后全体乐团成员用中俄双语向观众们致以新年祝福，掌声经久不息。

白俄罗斯国立音乐学院专场演出现场

　　专场演出后张宏伟、阿克桑娜来到后台对青年音乐家们的精彩演出表示感谢并给予高度评价。张宏伟表示，此次江苏女子民族乐团来访白俄罗斯两场演出意义重大，一方面见证和参与了明斯克中国文化中心的正式揭牌，为我国的文化外交工作作出贡献，另一方面通过优美动听的民族音乐和富有青春活力的演绎完美地向白俄罗斯民众展示了我国优秀传统文化的底蕴和传承。阿克桑娜称赞乐团演奏水平很高，选曲独具匠心，深受白俄罗斯民众喜爱，并表示欢迎乐团再次来到白俄罗斯演出，希望继续深入中白两国文化领域的交流与合作。

明斯克中国文化中心主任张宏伟、白俄罗斯文化部代表阿克桑娜来到后台探望青年音乐家们

专场演出全体人员与嘉宾合影

　　江苏女子民族乐团是一支优秀的职业女子民族乐团，曾多次受文化部、中国侨联和江苏省政府的委派，赴欧美及亚洲数十个国家和地区进行文化交流演出。此次，在明斯克中国文化中心和中外文化交流中心的共同努力下，江苏女子民族乐团将她们青春的活力和精湛的技艺融入到中华民族传统“丝竹之乐”中，精彩地展现了中国优秀的“文化之韵”，奏响了中白文化交流华丽新乐章。