作者:苏学明 史佳君 来源:马耳他中国文化中心 发布时间:2019-01-22
1月18日,夜幕降临,华灯璀璨,屹立在马耳他首都瓦莱塔市中心的马耳他国家议会大厦红色“福”字高挂,高朋满座。第十三届 “瓦莱塔欢乐春节”暨第四届“灵感中国”来华创作艺术家成果展在此隆重举行。马耳他议长安德鲁·法鲁贾先生出席开幕式并高度赞扬马耳他中国文化中心十五年来为促进中马两国人民友好做出的积极贡献。
开幕式由中心主任王彦军主持,马耳他议长安德鲁·法鲁贾、中国驻马耳他大使馆大使姜江、瓦莱塔市长克里斯蒂安·达伦·米卡列夫出席开幕式并致辞。
王彦军主任主持开幕式
出席开幕式的还有马耳他大法官托尼·阿贝拉、马耳他议会总管彼埃尔·玛利亚先生、福建泉州市文化广电和旅游局局长陈惠平、马耳他司法文化和地方事务部文化主管马里奥·阿佐帕蒂、马耳他艺术研究会主席兼“灵感中国”策展人E.V. 鲍治、马耳他地中海会议中心主席肯尼斯·斯皮特里、马耳他地中海航空旅行公司CEO保罗·布吉亚先生、马中友协主席雷诺·卡莱亚、马耳他俄罗斯科学和文化中心主任安德烈·穆拉维夫、马耳他职业摄影家学院院长凯文·卡萨,以及历届文化中心合作伙伴和来华创作艺术家等各界百余名嘉宾。
安德鲁·法鲁贾在致辞中高度评价中马两国友谊和马耳他中国文化中心的贡献。他表示说,自建交以来,两国政府开展了紧密的外交合作,共同致力于为两国人民创造福祉,而文化交流与合作是两国关系中最重要的一部分。作为议长,很荣幸第三次受邀参加“灵感中国”来华创作艺术家成果展和“欢乐春节”开幕式。该展览是两国多年开展文化交流与合作的结晶,不仅为增强两国人民彼此了解提供了窗口,也使得中马两国人民跨越时间、空间的距离,紧密团结在一起,在相互学习和欣赏彼此传统、习俗、规划和哲学的基础上,建立了一种相濡以沫的特殊关系。
安德鲁·法鲁贾议长致辞
姜江在致辞时表示,“欢乐春节”开幕式能够在议会大厦举办,充分体现了议长先生及马耳他人民对中国人民的深厚情谊和对中国传统文化的喜爱。“民心相通”是两国合作的重要内容之一,中马人文交流与合作蓬勃发展,为两国关系奠定了牢固的民意基础。提到春节,姜江深情满怀地说:“春节是中华民族最隆重的传统佳节,是中华文化的重要组成部分,也是中国人家国情怀的重要载体。如今,春节被世界各国人民所熟知,逐渐成为全球性节日”。
姜江大使致辞
瓦莱塔新任市长克里斯蒂安·达伦·米切尔夫先生刚刚履新不久,此次是他第一次作为市长出席正式活动,兴奋之情溢于言表。他表示,一年一度的中国春节在瓦莱塔家喻户晓,已经成为马耳他人节庆活动不可或缺的重要部分。作为欧洲文化之都,瓦莱塔一直具有非常开放的城市构建思想,而庆祝中国传统春节,不仅仅是为了庆祝两国人民之间的友谊,也向世人宣告了瓦莱塔是一个全球化的城市,是不同文化的大熔炉。他承诺,作为瓦莱塔第四任市长,他将前赴后继,勇担重任,继续扩大同华人社团的合作关系,书写中马文化交流新篇章。
瓦莱塔新任市长克里斯蒂安·达伦·米切尔夫先生致辞
开幕式上,来自福建的泉州文化艺术团给嘉宾们带来了富有浓郁闽南特色的文艺表演。南音绝唱之轻柔曼丽、缠绵深沉,提线木偶之风趣幽默,少林武学之博大精深,梨园戏曲之悠扬婉转,惠家女之舞姿曼妙。现场嘉宾屏声静气,怀着好奇和惊喜欣赏这一来自东方的“诗情画意”之作。
泉州的多项国家级非物质文化遗产项目现场展演
除了演出,现场还展出了泉州的多项国家级非物质文化遗产项目和来自台湾创作团队的“猪事大吉”十二生肖文创作品。玲珑剔透的花灯,精美绝伦的漆线雕,形象逼真的妆糕人,意蕴悠长的茶香茗道,以及巧夺天工的刻纸,映衬着憨态可掬的纸雕立体“小猪造型”,不仅展示了中国文化的博大精深,也让一衣带水的闽台文化符号在遥远的地中海再次相逢,共同演绎中华文化的海外传奇。当马耳他议会总管彼埃尔·玛利亚先生听说马耳他很多教堂的石雕石刻来自泉州时,惊讶之余,伸出大拇指表示赞许。
来自中国台湾的“猪事大吉”中国生肖文创展也在活动当晚亮相马耳他议会
活动现场,很多嘉宾被“灵感中国”的作品深深吸引。现场展示了去年赴福建采风的四位马耳他艺术家的69幅匠心之作,再现了福建壮丽秀美的自然风光和丰富多元的民族人文瑰宝。四位艺术家作品风格迥异,安德鲁·鲍治憨厚淳朴,但不乏点滴俏皮可爱,大大的画框中展现的是对作品细节的精道拿捏。黛比·博内洛年轻、美丽、自由、大方,精致画框中美景和美人的融合,窥见的是一种对自信人生的任意挥洒。戴蒙·德贝耶的特点最明显,长发背头,自信从容,其作品五花八门,从规则的几何图到张扬的中国红,再到浓墨的中国画... 艺术世家之后果然名不虚传。作为唯一参与本届“灵感中国”的摄影艺术家露西恩娜·斯皮特里则显得内敛不少。采风期间,她拍摄了大量的人文风景图片。回来后,不仅整理制作成“福建一览”图片视频在开幕式现场播放,还上传到视频网站和全世界的朋友们分享她的所见所闻。更让人惊奇的是,她以福建茶叶水为颜料,别出心裁将自己的图片作品再次呈现在画布上,别有一番风情。“这几幅作品的颜色和我刚创作的时候有些不同,颜色愈加变得浓烈厚重,说明他们是活的,会变化的”。她不无自豪向大家介绍这几幅作品。
来华艺术家创作艺术家们合影
作为“灵感中国”策展人,E.V.鲍治先生在开幕式上同大家分享了他的策展感受。“通过 ‘来华艺术家创作’项目,越来越多的马耳他艺术家有机会去中国探寻艺术灵感,深入当地,更多地了解中国文化,这是马耳他年轻艺术家们的‘春天’”。
展览现场
今年,“2019瓦莱塔欢乐春节”开幕式和“灵感中国”来华创作成果展是第二次在议会举行。受益于高规格和大力宣传,今年的“灵感中国”受到了马耳他社会和媒体的广泛关注,仅国家电视台《周末》专题节目就从去年11月开始,先后五次采访文化中心“灵感中国”项目负责人、策展人和艺术家。
随着春节的临近,马耳他中国文化中心全面启动“欢乐春节”的宣介工作。欢春演出和展览消息近期纷纷亮相各大媒体,仅各类媒体对中心主任和项目参与人员的采访就多达15起。《马耳他时报》、《In-Nazzjon》、《Gwida》文化艺术周刊、国家电视台明星节目《周末》、马耳他国家电视台新闻频道、马耳他国家电台RTK 103FM等多次大规模报道中心的“欢乐春节”以及“灵感中国”等相关活动。值得一提的是,马耳他国家电视台《周末》节目明星主持人安托妮拉女士对“灵感中国”创意情有独钟,多次向中心表示有意拍摄纪录片,目前相关合作正在磋商之中。媒体的广泛宣传和报道,让马耳他“欢乐春节”的影响和效益进一步放大。
今年是马耳他中国文化中心与瓦莱塔市政府第十三次举办“瓦莱塔欢乐春节”活动,包括演出、展览、庙会、电影、沙龙等一系列丰富多彩的活动。除瓦莱塔市政府、马耳他议会、马耳他华联会、马耳他国家广播公司、马耳他艺术研究会、马耳他城市剧场、桑塔露西亚市、兰迪市等当地政府和文化艺术团体的积极参与外,欢春活动还得到马耳他国家旅游局、上海电力(马耳他)控股公司、贵州茅台酒进出口有限责任公司等马耳他和国内多家机构企业的大力支持与赞助。
作为马耳他“欢乐春节”的亮点项目,“灵感中国—来华创作艺术家作品成果巡展”在马耳他议会大厦展览将展至1月30日。
展览海报
首届“中国影像节”全球展映活动揭幕 多部纪录片将落地新西兰
2022“文化和自然遗产日”精品项目展播
探秘5000年前的中国良渚古城遗址
中国——摩洛哥旅游论坛
中心简介
联系我们
意见反馈
支持机构