由柏林中国文化中心和上海承扬文化艺术机构精心策划的“墨韵丹青——郑氏三代书画艺术与周斌书法联展”于8月24日在德国首都柏林隆重开幕，履新不久的中国驻德国大使馆公使张军辉及150余位各界人士出席了活动。

嘉宾与艺术家们一同合影留念

　　参与本次联展的郑午昌、郑孝同和郑人刚是艺术世家。郑午昌的每幅画对郑孝同父子来说都是家庭记忆，对中国美术界来说是不容忽视的主角，对海派画界来说是无人企及的艺术巅峰。书法家周斌教授，是联合国秘书长潘基文的书法老师，不仅书法造诣精湛，而且在书法理论和书法教学方面也硕果累累。

　　开幕式上柏林中国文化中心主任陈建阳向前来参加活动的各位嘉宾表示热烈欢迎，并向大家介绍了致力于海派绘画的郑氏祖孙三代和著名书法家周斌先生。他由衷希望本次展出的书画作品能为大家创造一个接触、了解和喜爱中国书画艺术的机会。

开幕式现场

　　上海承扬文化传播有限公司总经理陶华先生在致辞中表示，公司成立以来得到了世界各地文化机构、艺术家、收藏家的广泛关注和支持，今后他们将继续努力向各国的文化艺术爱好者展示介绍中国优秀的传统文化。此次展览是他们与参展艺术家近一年努力的成果，为大家呈现了郑孝同先生、周斌先生及郑人刚先生精心创作的优秀作品四十余件。

　　郑孝同先生在致辞中说，他的父亲郑午昌早在82年前的1934年就和刘海粟扥上海画家策展了《中国绘画展览》并在柏林隆重首展，后来还应邀在汉堡、莱茵河等地展览，再后来又到瑞士等国巡展，可谓是近代的国画丝绸之路。郑午昌是民国大家，是“继任伯年、吴昌硕之后海派绘画的领军人物”，1929年，郑午昌出版《中国画学全史》。1939年，郑午昌的山水画获得纽约国际艺术博览会金奖。作为郑氏三代，他们艺脉相传，但又各有特色。此次展览儿子郑人刚带来了首创的没骨泼墨写意人物画，他自己的几幅泼墨山水画也试图给传统图式赋以新的、活泼的、更能被当代人接受的样式。他还特别仿制了父亲的《抚滨艳韵图》向前辈和传统致敬。

　　书法家周斌先生在致辞中提到，此次展览是继去年在联合国总部举办的国际巡展之后最重要的一次展览。他真诚地希望通过中国书法艺术，把独特的东方韵味，以及多元的艺术形式所呈现的抱朴含真的理想境界，传递给世界各国人民，使书法成为一座促进相互理解的桥梁。

　　在开幕式上，郑孝同和周斌两位先生还分别介绍了中国传统水墨画与书法的特点，并邀请德国朋友用中国毛笔现场互动临摹。只见一条条鲤鱼活龙活现，一个个中国象形“羊”字跃然纸上，令在场观众啧啧称赞。

郑孝同先生现场向德国观众演示中国画技艺

观众临摹

现场授课成果展示

　　一位名叫希尔德布兰德的德国公务员告诉柏林中国文化中心工作人员，她曾在柏林中国文化中心学习过两年中文，小时候她阅读中国童话，之后一直对中国文化充满兴趣。今天的活动让她受益匪浅，尤其对中国绘画与书法有了更进一步的理解。如果说西方字母像是可以任意组合的乐高积木，那么中国文字有着独一无二的文化内涵。今天她在周老师的指导下学习了象形“羊”字的写法，并获得全场最佳，她十分开心。她准备接下来继续在柏林中国文化中心学习中文。来自路德维希费尔德中德友好协会的史塔克先生，带着脚伤仍然坚持参加了今天的开幕式，他和夫人对今天的作品赞不绝口，如果可以，他们真想就静静地在这些书法作品前坐上一天，享受这些作品带来的艺术之美。开幕式结束后，德国观众久久不肯离去，不少中国书画迷们还纷纷在喜爱的画作前拍照留念。这些书画作品中体现了作者的内心世界，或气或清逸秀丽、或气吞山河。或古朴凝重、或恣肆畅达。深深地征服了德国的艺术爱好者。

观众观展