来源:首尔中国文化中心 发布时间:2016-11-03
10月28日,由中外文化交流中心、首尔中国文化中心主办,由文化部外联局、西藏自治区文化厅支持的《发现中国——浅谈西藏造像艺术发展历史》讲座在首尔中国文化中心成功举办。首尔中国文化中心副主任孙延,韩国国立广播电视大学电子媒体中心(DMC)业务代表金炳希、严惠承,以及中国文化爱好者、韩国各界观众50余人出席讲座。
讲座开始前,首尔中国文化中心一楼大厅陈列了讲座团组带来的西藏名胜古迹、自然风光照片、海报等,吸引韩国观众驻足观赏。
韩国观众认真观看西藏名胜海报
主讲人尼玛次仁现任西藏自治区文化厅文化产业处处长,从事文物保护工作32年。在讲座中,尼玛次仁不仅对西藏佛教发展历史和佛教造像艺术进行了系统、深入浅出的讲解,还围绕照片展示的珠穆朗玛峰、布达拉宫、纳木措湖、雅鲁藏布大峡谷、阿里古格遗址等西藏名胜地的历史、文化背景进行了详尽的介绍。讲座的内容对于很多观众来说都非常新鲜,满足了他们对西藏地区一探究竟的好奇心理和深入了解西藏文化的需求。很多观众屏息凝神、侧着耳朵、探出身体倾听讲座,生怕漏掉一点内容。在讲座后的问答环节,观众踊跃提问,气氛欢快热烈。
主讲人尼玛次仁处长
观众纷纷表示,虽然讲座内容专业性较强,但首尔中国文化中心安排的韩语翻译准备十分充分,现场翻译效果甚好。尼玛次仁对西藏的地理、历史了如指掌,对文物古迹如数家珍,对现场观众关心的问题对答入流,尤其是其标准的普通话令观众惊讶和钦佩。
现场观众认真倾听讲座内容
有好几位观众好奇地问到,主讲人作为土生土长的藏族人,为什么可以讲这么流利的汉语呢?尼玛仁次很认真地告诉韩国观众,1959年中国民族政策改革以后,藏族地区不仅在经济上得到日新月异的发展,在文化教育方面,藏族同胞也都有机会接受汉语和藏语的双语教育,在西藏像他一样能讲流利普通话的藏民很多。现在他的下一代已经开始接受中文、英文和藏文三种语言的教育,很多藏族地区的年轻人也开始走出国门、留学海外呢。
韩国观众踊跃提问
尼玛次仁曾负责西藏布达拉宫、罗布林卡、萨迦寺三大重点文物保护维修工程领导小组办公室日常工作,是国家发改委评审中心西藏文物保护专家,国家社科基金藏传佛教佛造像研究项目特约专家。他1996年执笔《西藏布达拉宫保护管理条例》,2009年出任《走进布达拉宫》120分钟纪录片脚本唯一撰稿人,是2012年《西藏布达拉宫壁画保护修复报告》撰稿人之一、2012年《西藏萨迦寺壁画保护修复报告》特约审稿人之一、2013年《中国工艺美术·西藏卷》审读专家。
《发现中国系列讲座》是文化部外联局支持、中外文化交流中心主办的品牌项目,多年来致力于推动中国优秀文化走出国门,向世界宣讲中国当代社会发展的真实面貌,为海外文化中心提供丰富的精品、名家讲座资源,为促进国与国之间的文化交流做出了积极贡献。首尔中国文化中心每年在韩举办多起《发现中国》系列讲座,今年8月下旬已在韩成功举办《发现中国系列讲座——中国针灸》,此次讲座是第二讲,今后还将持续进行。
嘉宾合影留念
首届“中国影像节”全球展映活动揭幕 多部纪录片将落地新西兰
2022“文化和自然遗产日”精品项目展播
探秘5000年前的中国良渚古城遗址
中国——摩洛哥旅游论坛
中心简介
联系我们
意见反馈
支持机构