当天的春节庙会综合文化体验活动由“多彩湖南”舞狮表演及培训、“多彩湖南”非遗艺术展、甲骨文百凤百吉书画展、中韩文化产品推介会、中国文化及湖南省文化宣传片展映、中韩文化名人招待会和湖南省歌舞剧院民族乐团“多彩湖南”新春音乐会等内容组成。

　　中国驻韩国大使邱国洪及夫人李珊、仁川广域市市长刘正福、仁川广域市议会议长诸葛院英、湖南省文化厅副厅长禹新荣、仁川广域市议会企划行政委员会副议长朴英爱、仁川广域市仁川经济自由区区厅长李灵根、仁川广域市国际关系大使洪起元、中国驻韩国使馆文化参赞兼首尔中国文化中心主任史瑞琳、仁川观光公社社长黃俊基、前韩国驻华大使权丙铉、中国山东威海驻韩国代表处首席代表刘永胜、新潮流文化财团理事长池龙泽、中国在韩侨民协会总会总会长王海军、韩中民间经济合作论坛理事长池永模、韩国演剧演艺人协会理事长崔日华等中韩嘉宾及当地民众和华人华侨出席了当晚的新春音乐会，春节庙会全天接待观众近万人。

中国驻韩国大使邱国洪、仁川广域市市长刘正福、仁川广域市议会议长诸葛院英出席2017韩国“欢乐春节”活动

　　热烈的春节文化元素将G-Tower装点得喜气洋洋，丰富的中国文化产品令在场观众目不暇接、流连忘返。

　　下午，刘正福与邱国洪及夫人李珊、禹新荣等嘉宾进行了亲切友好的会谈。

　　会谈结束后，伴随着喜庆的锣鼓和富有节日气息的欢快乐曲，邱国洪和刘正福等中韩嘉宾一同步入“欢乐春节”庙会现场，为舞狮点睛，观看“欢乐春节——多彩湖南”舞狮表演，参观甲骨文百凤百吉书画展和“多彩湖南”非遗艺术展，出席中韩文化名人招待会，并与来宾互致春节问候，合影留念。

嘉宾观看舞狮表演

　　演出开始前，邱国洪、刘正福、诸葛院英、禹新荣等嘉宾分别致辞。邱国洪首先代表中国驻韩国大使馆，向刘正福市长和300万仁川市民送上新春祝福。他说，春节是中韩两国共同的传统佳节，象征着新一年的开始，代表着幸福和美满，孕育着希望和美好的未来。期待在吉祥的丁酉鸡年，中韩两国和两国人民能够“闻鸡起舞”，共同致力于化解各种困难和挑战，让两国关系绽放出更加美丽的花朵。中国与仁川亲如近邻，希望通过喜庆的春节文化，向仁川市民展现当代中国的发展面貌，进一步加深中国与仁川的友好合作。相信“欢乐春节”必将成为中韩两国友好关系发展的新动力。

中国驻韩国大使邱国洪致辞

　　刘正福在致辞中表示，很高兴“欢乐春节”能在仁川举办。他说，中韩两国建交以来保持着紧密交流，2017年更值两国建交25周年，文化交流日益频繁与深入。中韩FTA的签署使仁川在中韩交流中的地位更加重要，作为中韩FTA地方经济合作示范城市，仁川还开设了韩国地方自治政府的首个中国合作局。不仅如此，仁川和威海等中国多个重点城市进行文化艺术、卫生和青少年等多领域交流。相信2017“欢乐春节”将会增进韩中两国人民的相互了解和好感，对进一步改善两国关系起到举足轻重的作用。

　　诸葛院英中在致辞中代表300万仁川市民，对2017“欢乐春节”隆重开幕表示衷心祝贺，对所有嘉宾致以鸡年祝福。他高度评价仁川市参与举办此次“欢乐春节”活动，希望中国与仁川市以此次“欢乐春节”活动为契机，各领域交流得到进一步发展，推动韩中两国成为共同繁荣的和平合作伙伴。

　　禹新荣代表湖南省文化厅，向在场中韩两国嘉宾出席“欢乐春节”活动表示感谢，并向韩国民众介绍了湖南多姿多彩的湖湘文化。他说，湖南与韩国文化交流活跃而密切，内容涵盖文化旅游、音乐汇演、综艺节目等多个领域。希望通过2017韩国“欢乐春节”，为韩国民众了解湖湘文化打开一扇窗，为湖南与韩国的友谊搭建一座桥梁。

　　新春音乐会为在场韩国民众提供了一次难得的中国民乐文化体验。演出以中国经典民乐合奏《春到湘江》《浏阳河》开场，古朴典雅的民族乐器、回味悠扬的美妙音符，让现场韩国民众耳目一新。湖南歌舞剧院民族乐团的艺术家们呈现了独具特色的传统器乐表演。口笛演奏《苗岭的早晨》 给韩国民众带来了新鲜的体。竹笛与乐队则用一首欢快的《牧民新歌》让现场气氛欢声雀跃、高潮迭起。艺术家们用中国民乐合奏演出韩国电视剧《来自星星的你》主题曲，以及表演民乐合奏与独唱《阿里郎》，带给韩国民众全新的感觉，既亲切又新鲜。古琴独奏《流水》意境悠远，现场观众仿佛穿越古今，如梦如幻。

　　深具湖南特色的民歌“湘西打溜子”《八哥洗澡》，大阮与打击乐《欢乐布鲁斯》，琵琶演奏《春江花月夜》，二胡演奏《新赛马》、《湘妃之恋》， 巴乌演奏《侗乡月夜》， 让韩国观众大开眼界，不仅见识了中国丰富的民族乐器种类，还有机会欣赏中国民族乐器演奏的古今中外名曲。女声独唱《在希望的田野上》《乡愁》，让观众感受到了中国人民热爱故乡热土的家国情怀。具有中国南方特色的春节民乐《采茶灯》《花好月圆》则将音乐会推向高潮，表达了中韩两国共同迎接新春佳节的美好期盼。

巴乌演奏《侗乡月夜》

　　“欢乐春节”春节庙会综合文化体验活动从1月11日至13日连续三天分别在仁川G-Tower 、仁川东北亚贸易中心和京畿道安山市艺术殿堂举办。

　　11日上午，文化展览和体验活动率先在 G-Tower 大厅启动。“多彩湖南”舞狮培训、“欢乐春节”甲骨文百凤百吉书画展和“多彩湖南”非遗艺术展吸引了众多仁川市民和国际机构常驻人员驻足观赏。

舞狮培训

甲骨文雕刻作品展示

非遗艺术展：湘绣

　　下午，一场别开生面、成果丰硕的“多彩湖南”中国文化产品推介会暨中韩文化贸易合作备忘录签约仪式在G-Tower“欢乐春节”庙会现场隆重举办。由湖南省歌舞剧院民族乐团、湖南省湘绣研究所、益阳茶厂有限公司、梅山剪纸文化有限责任公司、花瑶挑花传承人奉兰香、中南大学龙狮团等省内文化机构和艺术家组成的湖南文化代表团和来自上海市殷商甲骨文研究院的艺术家与韩中民间经济合作论坛、首尔文化艺术大学、韩国演剧演艺人协会、王虎电影艺术学校、HG传媒有限公司等5家韩国当地文化机构和企业代表座谈，相互介绍文化产品和合作愿景，共同探讨合作思路。

　　出席推介洽谈会的中韩两国文化机构代表和艺术家就扩大文化贸易合作基础，推荐更多优秀文化项目与文化产品，交流优秀文化资源，互换文化信息和文化市场动态等方面达成诸多共识，现场签订文化贸易合作备忘录。“欢乐春节”首次为中韩两国文化机构和企业搭建了合作平台，展现了“春节经济”在中韩文化贸易与产业合作方面的潜力与作用。

“多彩湖南”中国文化产品推介会暨中韩文化贸易合作备忘录签约仪式

　　中国电视、人民网、韩联社、SBS、亚洲经济、仁川新闻等多家中韩两国媒体对“欢乐春节”庙会进行了采访报道。

　　韩国“欢乐春节”始于2010年，迄今已是第八届。2017韩国“欢乐春节”举办时间从1月11日至2月28日，共举行11个主题的40余场活动。

　　G-tower是仁川经济自由区政府所属国际化写字楼，其名字中G代表绿色(Green)、生长(Growth)、世界(Global)，楼高157.9米，地上33层，地下2层，是仁川市地标性建筑，是仁川市政府、仁川经济自由区政府、多家大企业、国际机构和联合国常驻机构的办公地，其33层的观景台也是当地著名观光景点。