12月16日，2017年度首尔中国文化中心优秀学生表彰大会暨“汉语之夜”教学成果汇报演出举行。中国驻韩国大使馆文化参赞兼首尔中国文化中心主任张中华、首尔中国文化中心副主任云峰、中国驻韩国大使馆文化处一等秘书李少鹏，以及首尔中国文化中心全体工作人员、教师和学生代表出席活动。

　　张中华在活动上发表了热情洋溢的演讲。她表示，首尔中国文化中心成立13年来，与各位教师和同学共同成长，在促进中韩人文交流，增进国民感情方面扮演了重要角色。她还强调说，中韩两国是搬不走的邻居，地缘相近、文缘相通、人缘相亲，友好往来、互学互鉴的历史源远流长。首尔中国文化中心的使命，就是推动中韩战略合作伙伴关系的人文基础更加坚实、厚重，促进两国友好合作关系的发展。

张中华参赞与首尔中国文化中心优秀学员合影

　　活动上首先进行了2017年度优秀学员的表彰仪式。张中华向28位首尔中国文化中心2017年度优秀学员授予荣誉证书，表彰他们刻苦学习汉语，努力研习中国文化，积极参加中心的各种活动，为中韩文化交流做出了贡献。首尔中国文化中心高级语言班学员、梨花女子大学电子工程系教授金洛明，已在中心从教近十年的孙英霜老师分别作为学员与教师代表，畅谈了自己与中国文化的不解之缘。

时事周末班的学员演唱《从前慢》

书法表演

太极拳表演

　　作为一年一度首尔中国文化中心举办的最大规模的学员汇报演出，活动汇集了中心全部语言类和文化类共25个班级的200位学生，他们用轻松、愉快的方式，通过合唱、诗朗诵、话剧、舞蹈、小品、书法、乐器演奏，以及黄梅戏和“三句半”等节目，汇报了自己学习中文和中国文化的成果与收获，表达了对中国文化的喜爱之情。

基础会话班的同学带着自治的道具表演汉语版韩国民间故事《兴夫和游夫》

古筝表演

　　来自印度的学员将一曲《天竺少女》演绎得活灵活现;古筝班的两位小姑娘一曲优美的《浏阳河》充满了湖湘意蕴;柔中带刚的“东岳太极”如行云流水，挥洒自如;书法班现场挥毫，写下“不忘初心，方得始终”;中文入门班的学员用刚刚学会的“你好”“谢谢”等问候语编排了精彩的喜剧小品;商务汉语班的学员用各种广告语编排成了话剧;一曲《真心英雄》深深打动了学员们的心，他们自发将歌词翻译成了合辙押韵的韩国语，用中韩两种语言演绎出别样的感动;综合初级班的同学身穿戏服，挥舞水袖，载歌载舞演唱了黄梅戏《夫妻双双把家还》;综合初级班的学员在沙画的背景下深情吟诵了苏轼的名作《明月几时有》，感染了每一个人;还有《送别》《夜来香》《弯弯的月亮》等等，所有的演出都饱含了老师和学员们的心血和汗水，饱含了学员们对中国语言和文化的无比热爱。最后，首尔中国文化中心全体教师们一起上台演唱了歌曲《相亲相爱》，将活动推向高潮。

综合初级班的学员们深情朗诵苏轼的《明月几时有》

首尔中国文化中心全体教师合唱《相亲相爱》

交际文化班的学员表演的思乡三部曲《静夜思》《乡愁》《弯弯的月亮》