来源:巴黎中国文化中心 发布时间:2017-07-10
7月4日晚,巴黎中国文化中心“文学沙龙”品牌项目携手蒙蒂尼市琵琶协会在雅克布莱勒演奏厅共同举办了题为“中国之声琵琶行”演奏会。演出间歇还精心安排了中国唐诗解读以及中国功夫与评剧《花为媒》的表演,让法国观众在一场演出中感受到了中国文化的多元魅力。
琵琶协会负责人王维平与她的学生们为法国观众呈现了包括多种风格的曲目:开场的传统琵琶曲《阳春白雪》和《金蛇狂舞》表现了节日般欢快的气氛;琵琶弹唱曲目《阳关三叠》重现了中国古代音乐家在弹奏中吟诵古典诗歌的传统;而琵琶改编的西方经典曲目《巴赫二部创意曲》让法国听众认识到了中国民乐丰富的表现力。在“中西合璧”部分更有琵琶与西方乐器的合奏,为演出增色不少。
在《春江花月夜》《阳关三叠》等曲目演奏之前,巴黎中国文化中心“文学沙龙”负责人吴湜珏珊为法国观众进行了音乐导赏,介绍了唐诗宋词中的琵琶,古代诗歌入乐的传统,以及《琵琶行》中大诗人白居易用诗歌所描述的琵琶演奏技巧等等,使观众对中国古代文化中不同艺术门类的关系有了更为深入的理解,而不单单只停留在音乐赏析中。
在佛教音乐《静心梵音》的最后三声铜磬敲击之后,整场演出步入尾声,观众热情的掌声仍持续不断,王维平带领学生们三次登台谢幕,法国观众依然不愿离去。很多观众表示,这不仅是一场高水准的音乐会,也通过音乐导赏体味到了音乐与诗歌在中国传统文化中一脉相承的密切关系。剧场工作人员也表示,这是今年以来此演奏厅所举办的最精彩的音乐会。
此次活动是“文学沙龙”品牌项目在“中国传统艺术赏析”中的第一次亮相,之后还会携手更多音乐家与书画家共同“讲好中国故事,传播经典文化”。
首届“中国影像节”全球展映活动揭幕 多部纪录片将落地新西兰
2022“文化和自然遗产日”精品项目展播
探秘5000年前的中国良渚古城遗址
中国——摩洛哥旅游论坛
中心简介
联系我们
意见反馈
支持机构