殷福主任主持开幕式并致辞

　　据介绍，此次展览共展出了孙玉敏精心创作的20余幅作品。孙玉敏表示，西方对于中国的线描艺术并不是很了解，但这恰恰又是中国画造型的最基本语 言。她用中国画特有的书法性的细匀有力的线和渲染的面来解决结构造型的形象塑造问题，型的绘画意趣在这里获得了充分的展示。孙玉敏希望，在中法建交50周 年之际，此次展览能够为东西方艺术提供一次相互交流和加强理解的机会。

雅克•吉斯先生认真欣赏展览

　　巴黎中国文化中心主任殷福指出，孙玉敏的作品里有着强烈的民族文化精神，朴实、淡雅、秀润、简约，充满了中国文化特有的人文意蕴和写意精神，对生活诗意的发掘，对人物心理的捕获都成为她作品的现代精神的审美之点，构成作品的艺术核心。

艺术家与嘉宾交流

　　相信此次画展能够帮助法国观众对中国画的创作产生更加深刻的认识。吉斯认为，孙玉敏的绘画作品给他“耳目一新”之感，非常具有中国特色，又充满女性柔情，是令人感到“舒服”的画作。

孙玉敏向嘉宾介绍作品（摄影：范子毅）

　　1954年出生于中国吉林的孙玉敏毕业于鲁迅美术学院国画系，她的作品具有一种女性美，像妻子 淡淡的微笑，像母亲轻轻的柔情。她以一个画家的思索对待生活，对待人生，对待艺术。她的画里有着强烈的民族文化精神，在单纯中求深刻，在简单中求内美。她 不是按照某种既定语言一直走下去，而是在不断突破和超越某些固有的观念和手法。她用中国画特有的书法性的细匀有力的线和渲染的面来解决结构造型的形象塑造 问题，而这种结构在很大的程度上经过了艺术主体的重新组合与改变，型的绘画意趣在这里获得了充分的展示，在看似写实的描绘中寻求某种程度的变形意味，简化 和变形成为她人物画艺术个性的符号和特征。