7月12日下午，綦江农民版画展在东京中国文化中心隆重开幕，这是今年“重庆文化年”的第二项活动。展览由重庆市文化委员会和东京中国文化中心联合主办，綦江市人民政府承办，重庆中国三峡博物馆和重庆市綦江农民版画院出展。

　　本展吸引了众多日本嘉宾及观众到场，包括日本众议院议员、总务省审议官(副部长)舆水惠一，日本国土交通省政策统括官(副部长)馆逸志，日本中国友好协会理事长冈崎温，日中协会理事长白西绅一郎，东京华侨总会会长林斯福，以及日本文化团体负责人、艺术家等出席。

剪彩仪式

　　开幕式上，日本嘉宾纷纷表示，綦江版画是生长于中国民间的艺术，源于生活，拙朴夸张，色彩绚烂，不拘一格。作品里面的生活场景、情趣意境，即便是日本人也能产生共鸣，倍感亲切。大家感叹中日民间艺术中存有诸多相通的文化元素，希望加强中日民间交流和文化交流。

　　綦江市代表团专程赴日出席开幕活动。开幕仪式后，綦江版画院院长桂焕勇带领嘉宾参观作品并介绍说，綦江农民版画源于明清年间的木板年画，是一种 先在木板上雕刻出图画，再采用人工拓印而成的纯手工之作。作品构图明快，色彩艳丽，大都取材于广大农民群众的生产生活实践，具有浓郁的民族民间风情和生活 气息，是巴渝传统民间艺术的特色代表。本展作品不仅出自綦江地区最优秀的艺人之手，且有很多都是80年代的老版作品，具有很高的美术品价值和收藏价值。

　　本展将持续到22日。

参观展览