春节是中韩两国共有的传统节日。在辛丑年新春佳节到来之际,2021年韩国“欢乐春节”系列活动于2月4日至3月31日陆续上线,为中韩观众献上一道道节日大餐。本次活动将贯彻“创新、协调、绿色、开放、共享”的理念,邀中韩两国民众在特殊的全球抗疫期间云上相聚,共享中国春节文化,共度美好新春佳节,共度一个欢乐祥和、喜庆热闹的农历线上新年。
十二生肖是中国重要的传统文化。“牛”是十二生肖中与中华民族最为亲近熟悉的伙伴,牛具有中华民族吃苦耐劳、脚踏实地、埋头苦干的优点。在古老文明的华夏大地上,历史文明悠久,中华民族自古至今流传着许多古人颂赞牛的传说、典故,为中国的牛文化增添了许多耐人寻味的瑰丽艺术与文化底蕴。
于2月5日上线的“牛转乾坤——中国十二生肖文创展” 由中华文化联谊会主办,首尔中国文化中心、北京中展丹青展览有限公司承办,并邀请中华老字号—浙江震元股份有限公司,以及中国台湾双象文创有限公司、中国台湾进安堂药局、合石(厦门)营销策划有限公司等两岸文创企业通力合作,结合“牛”生肖文化与入选联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录的“ 中医针灸”、中医学为基本的药膳饮食文化,共同弘扬中华文化,促进两岸心灵契合,携手走向世界。
策展理念以十二生肖渊源典故、演变历程及现代创新设计应用为基底,展览中将带领观众领会中国十二生肖文化,透过创新创意与海峡两岸交流合作,共同呈现出中国多元族群文化融合一体的中华文化新面貌。“牛转乾坤——中国十二生肖文创展”共有十二生肖图文展、中华民族牛文化展、药膳饮食文化展等三大版块。
(一)十二生肖图文展
牛对中国人的影响并不仅仅表现在生产、习俗方面,更体现在对中华民族内在精神的塑造上。以牛为标,化牛入性,形成了中国特有的牛文化及勤劳奉献的民族个性。十二生肖图文展览从牛象征的“强壮务实、勤奋带财”角度呈现中国十二生肖文化的意涵,以及牛在中国历史与文化中扮演的角色,流传民间关于牛的习俗与传说故事,解析牛在中国社会文化、文学艺术表现的象征意义。展览内容包括:十二生肖牛的象征意义、牛文化、牛的故事和传说、牛与社会文化和风俗民情、牛的文学解析、牛的艺术影响等。
(二)中华民族牛文化展
中华民族共包括56个民族,其中汉族是中国的主体民族。中华民族文化既具有地域文化内涵与特征,相互区别,呈现出多样性的特点,为中华文化提供了多姿多彩的精神源泉,同时也共同组成了统一的中华民族文化体系。本展以“地域特色的牛文化”为中华民族文化板块展览的主轴,讲述在幅员辽阔、历史悠久的中国,各民族结合地方文化演变出的丰富多元、千姿百态的牛主题的风俗民情与节日活动。展览内容包括:中华民族文化、关于牛的节日活动等。
(三)药膳饮食文化展
中医学早已获得世界肯定,中医针灸于2010年入选联合国教科文组织非物质文化遗产名录,这一具有鲜明的中国民族文化与地域特征的医学手法,越来越受到国内外学界和大众的关注,已成为中国走向世界的新名片。此次展览以中药文化为副轴线,结合中国饮食文化及中国保健养生概念,阐述中药如何深植在中国饮食文化中。此外,展览更提供线上视频教学,带领观众一步步学习中国药膳饮食文化,充分享受养生药膳的益处,获得身心灵的疗愈与满足。展览内容包括:中国饮食文化、中国药膳饮食文化、中国非遗——中医针灸、药膳料理等。
“牛转乾坤——中国十二生肖文创展” 从2月5日起上线首尔中国文化中心官网及媒体公众平台。欢迎您走进2021韩国“欢乐春节”,让我们感受浓浓年味,共度新春佳节,并将这份情谊传递到每一位中韩民众的心中!活动链接:首尔中国文化中心:https://www.cccseoul.org 更多“欢乐春节”活动详情可在奋韩APP“发现页”“欢乐春节”专题内查看。