中国民乐奏响法国罗尼苏布瓦市

　　在结束首场“欢乐春节”演出后，江苏省艺术团民族乐团一行于1月18日驱车前往大巴黎地区罗尼苏布瓦市(Rosny-sous-Bois)，为当地观众奉献了一场高质量的中国传统民族音乐盛宴。本次音乐会由中国驻法国大使馆和法国罗尼苏布瓦市主办，罗尼苏布瓦市对中友好协会承办。

　　音乐会在罗尼苏布瓦市市政厅举行。为了迎接中国新年的到来，市政厅里到处都挂着大大小小的红灯笼，一片喜气洋洋的过年氛围。不少市民早早来到了市政厅门口等待入场，活动承办方的工作人员将精心制作的节目单分发给入场的观众。节目单设计得颇有新意，特意在每首曲目旁标注了主要演奏乐器的图片，以便观众了解中国传统乐器。晚上20时，音乐会正式开始。罗尼苏布瓦市长克洛德·夏皮荣(Claude Capillon)、副市长赛尔日·德纳兰(Serge Denneulin)，对中友好协会会长丹尼斯·里格特(Denis Rigot)，以及当地民众200人观看了本场音乐会。克洛德·夏皮荣在演出开始前发表讲话，他首先感谢中国驻法国大使馆对本次活动的大力支持，能够在中国农历新年到来之际举办这样的音乐会非常有意义。他指出，法国罗尼苏布瓦市和中国兖州市成为友好城市已有20年的历史，近年来他见证了众多中国高水平艺术团体来到罗尼苏布瓦市进行交流演出，这样的艺术人文交流将一直延续下去，不断加深法中两国间的友谊。

乐团演奏扬琴名曲《春到清江》

音乐会现场座无虚席

　　当晚演出不仅包含《高山流水》这类耳熟能详的传统经典曲目，也有充满民族特色的《彝族舞曲》。为了拉近与法国观众的距离，乐团将法国著名作曲家圣桑的《天鹅》进行改编，用江南丝竹对曲目重新演绎，将中西方的音乐巧妙融合。整场音乐会在演奏《赛马》时达到了高潮，二胡将骏马奔腾嘶鸣的声音模仿得惟妙惟肖，台下观众惊叹不已，现场观众掌声雷动，欢呼雀跃。演出结束后好评如潮，现场观众纷纷前来与演员们握手合影。一位坐着轮椅来观赏音乐会的法国钢琴家表示，中国音乐家们高水准的演奏技术让他印象深刻，他希望能有更多机会在法国听到中国传统音乐。另一位学习了3年小提琴的女孩向音乐家们展示了她的画作，出于对中国音乐的喜爱，她将所有当晚演奏的乐器画在了自己的笔记本上。

演出结束后，现场观众热烈鼓掌

　　自2010年以来，“欢乐春节”几乎每年都会走进法国罗尼苏布瓦市，这其中离不开罗尼苏布瓦市政府的大力支持。成立于2007年的罗尼苏布瓦市对中友好协会常年组织开展中国文化交流推广活动，协会2019年举办的年度活动为中国传统乐器展示，因此市民对演出当晚的乐器并不陌生。赛尔日·德纳兰在音乐会结束后表示，希望能与驻法使馆加深合作，继续推动法中两国间的民间文化交流，让不同形式的中国文化艺术走进罗尼苏布瓦市。