1月12日至17日,由中国文化和旅游部、阿尔及利亚文化部和中国驻阿尔及利亚大使馆共同举办的2020年阿尔及利亚“欢乐春节”系列活动举办。成都市文化艺术学校艺术团在提巴扎、艾因·德夫拉和阿尔及尔三地先后举办专场文艺演出,并进行了糖画、蜀绣、竹编和剪纸等非遗展示,受众达3000余人,为阿民众带来了中国文化艺术的视听盛宴和传统新年的美好祝福。
演出现场
此次访演,艺术团根据阿尔及利亚民众的欣赏习惯,精心挑选了歌舞、魔术、民乐、武术和杂技等精彩纷呈的节目,受到现场观众的热烈欢迎。其中,舞蹈《百花争妍》和《英姿》将中国古典舞蹈与戏曲服饰相结合,既展现了青春少女的婀娜身姿,也展现了沙场女将的飒爽英姿;魔术《四川欢迎您》巧妙融入了茶艺、蜀绣、变脸和熊猫等元素,用诙谐幽默的方式展示了四川悠久的历史文化;杂技《双人力量》通过默契的配合和高超的技艺,展现了力与美的完美结合;武术《国风》分别表演了拳、棍、刀等传统套路和器械,充分展现了中华武术的博大精深;民乐《凉山风情》用五种不同的中国传统民族乐器相继演奏,欢快的旋律奏出彝族火把节热烈的气氛。
糖画、蜀绣、竹编和剪纸等非遗展示
1月12日适逢柏柏尔新年。1月13日,“欢乐春节”首场演出在提巴扎省古莱阿市文化宫举办,并与当地柏柏尔新年庆祝活动有机结合。艺术团带有浓郁成都风情的文艺表演与华美的阿尔及利亚传统服饰秀、动人的安达卢西亚音乐相得益彰,中阿两种文化的交流互鉴加深了两国民众对彼此文化的了解,并化作对中阿传统新年的共同祝福,深深感染了在场的每一个人。
1月14日,艺术团转战艾因·德夫拉省文化宫。经过提前预热和宣传,800人的剧场涌入了近千人,连过道和入口都挤满了当地热情的民众。艾因·德夫拉省长、警察局长、文化局长等当地政要出席观看,现场掌声雷动,欢呼声此起彼伏。演出结束后,观众争相上台同演员合影,久久不愿离去。
中阿艺术家共同演绎的阿尔及利亚民歌《古麦丽》
1月16日,此次巡演最后一场演出在阿首都阿尔及尔歌剧院举办,中国驻阿尔及利亚大使李连和、阿前文化部长玛丽亚、阿外交部亚大总司司长布迈丁、阿文化部对外合作司副司长本·哈吉,阿政府代表、驻阿使节、各界民众以及在阿中资企业代表、公派教师和留学生等1500余人出席观看。该场演出一票难求,演出票开售三天便售罄。中国艺术家的表演也不负观众的热情期待,现场欢呼声喝彩声不断。特别是中阿艺术家共同演绎的阿尔及利亚民歌《古麦丽》,悠扬婉转的二胡和节奏轻快的阿拉伯鼓和谐共鸣,美妙深情的歌声传递着中阿两国历久弥新的友谊,将整场演出推向高潮。阿国家电视台对演出进行了现场直播。
在阿尔及尔演出现场,嘉宾与演职人员合影
嘉宾与演职人员合影
新华社、《人民日报》、阿通社、阿国家广播电台、《圣战者报》、《自由报》、《记者报》、《快报》、《晚报》等十余家中阿媒体对此次“欢乐春节”巡演进行了广泛报道,当地媒体盛赞中国艺术家为阿观众带来了美轮美奂的表演,让阿观众体验了丰富多彩的中国文化,感受了浓浓的中国春节气氛,有效增进了阿中民心相通。