由中国文化和旅游部主办、浙江省文化和旅游厅支持、浙江省萧山湘湖国家旅游度假区管理委员会和中国对外文化集团有限公司共同承办的“意会中国——阿拉伯知名画家访华采风创作活动”,于2019年10月8日至24日在华举办。来自阿尔及利亚、埃及、摩洛哥、苏丹、约旦等5个阿拉伯国家的10位陶艺家应邀访华,赴浙江、上海考察采风,交流创作。
阿拉伯陶艺家们与中国美术学院陶瓷艺术家、浙江省现代陶瓷艺术博物馆专家深入交流、共同创作,参访龙泉青瓷小镇、上海当代艺术博物馆、民生现代美术馆等艺术机构,赴杭州湘湖、丽水古堰画乡、龙泉白云岩等地采风,并在湘湖进行为期8天的集中创作,创作出49件、9组反映中国自然风光、人文内涵的艺术作品。
10月22日,“意会中国——阿拉伯知名陶艺家访华采风作品展”在浙江省现代陶瓷艺术博物馆开幕,文化和旅游部国际交流与合作局副局长朱琦、浙江省文化和旅游厅副厅长许澎等与中阿陶艺家共同出席开幕式。朱琦指出,阿拉伯国家是中方建设“一带一路”的天然合作伙伴,“意会中国”已成为中国与“一带一路”沿线国家开展文化交流的知名品牌。“意会中国”从绘画、雕塑、音乐、舞蹈创新拓展至陶瓷领域,各位艺术家通过陶瓷将中国文化元素和符号融入阿拉伯风格的陶艺作品中,进一步拓宽了中阿人文交流的深度与广度;艺术家代表哈兹姆·阿勒祖比表示,在历史上,人类坚持瓷器创作,使得社会进步、文化繁荣,阿拉伯瓷器在古代就深受中国瓷器的影响,这次来华因看到中国对文化遗产的保护而深受触动。开幕式最后,朱琦、许澎向来华的各位陶艺家颁发了作品收藏证书。
在观展环节,各位陶艺家向观众们介绍了自己的创作思路及灵感来源。约旦陶艺家哈兹姆·阿勒祖比和达利赫·利雅迪共同创作了瓷板画釉下彩作品,作品周围的字母有作者本人根据苏美尔楔形文字和埃及尼罗河象形文字自创的字母图案,并加入了中国书法;摩洛哥陶艺家的作品个人特征鲜明,风格简约,给人极大的想象空间,作品大量留白和中国水墨画追求的意境有异曲同工之处;阿尔及利亚陶艺家阿卜杜勒凯利姆·费萨尔擅长书法和绘画,掌握多种阿拉伯书法技巧,他的作品将阿拉伯字母与中国凤凰相结合,体现了两国艺术的交融。
本次展览将持续到11月11日。
部分创作作品