由中国文化和旅游部主办,深圳市文化广电旅游体育局、中国对外文化集团有限公司共同承办的第十一届“意会中国——阿拉伯知名画家访华采风创作活动”,于2019年7月25日至8月10日在华举办。来自阿尔及利亚、阿曼、埃及、科威特、摩洛哥、突尼斯等6个阿拉伯国家的9位画家参加本届活动,赴粤港澳大湾区考察采风、交流创作。
9位画家先后与香港美协主席林天行等画家、澳门美术家协会会员、深圳画院艺术家深入交流、共同创作,参访了香港历史博物馆、毕打街画廊、澳门艺术博物馆、深圳博物馆等艺术机构,并赴南丫岛、维多利亚港、大三巴牌坊、主教山等地采风,最后在深圳进行为期6天的集中创作,创作出44幅反映中国自然风光、人文内涵的佳作。
8月9日,第十一届“意会中国——阿拉伯知名艺术家访华采风作品展”在深圳画院美术馆开幕,文化和旅游部国际交流与合作局局领导余建、深圳市文化广电体育旅游局副局长钱强、画家代表阿穆尔·杜克曼在展览开幕式上致辞。余建指出,粤港澳大湾区自汉代开始就与海外保持密切的文化交流,今年的“意会中国”活动在大湾区举办,对促进大湾区与“一带一路”沿线国家特别是阿拉伯国家的文化交流与合作具有重要意义;钱强指出,阿拉伯文明和中华文明一样源远流长,“意会中国”活动将两地古老的文明和友谊用画笔增添了新篇章,相信这批艺术家们必将成为未来中阿艺术交流和文化传播的使者;阿尔及利亚画家阿穆尔·杜克曼表示,“意会中国”活动不仅让他领略了中国的自然风光、民风民俗,更让其了解到中国的艺术现状,希望未来有机会再次来华参加该活动。开幕式最后,余建向来华的各位艺术家颁发了作品收藏证书。
在观展环节,各位画家向观众们介绍了自己的创作思路及灵感来源。埃及画家哈拉·莎鲁妮为香港、澳门、深圳每座城市画了一幅画。在澳门的商店里,招财猫的形象生动活泼,给予艺术家本人创作灵感,因此作者以猫为主人公描绘了一幅打麻将的场景,诙谐有趣。如何表现香港,她选择了街道上看到的时尚女性。对于深圳,她抓住灯笼这一中国传统文化符号,用仿佛游动的鱼等,展示出深圳传统与现代相结合的一面;阿曼画家萨乌德·哈尼尼写实能力极强,创作的两幅《南丫岛风光》将香港南丫岛的景色完全展示了出来,同时还用心的将“意会中国”活动题目书写在画面中的广告牌上,表达出作者本人对“意会中国”活动的支持和热爱;摩洛哥画家哈利德·阿勒·贝奇对中国的竹子情有独钟,他用综合材料以绘画与拼贴的方式,为观众展示了一片包含香港、澳门、深圳3个城市建筑的“竹林”。
部分创作作品