1月19日,首尔中国文化中心张灯结彩、热闹非常,300余名文化中心教师及学员走进中心过大年,共同筹办和参与一年一度的韩国“欢乐春节”庙会暨“汉语之夜”活动。大家聚在一起猜灯谜、对对联、剪窗花、写福字、弹古筝、品香茗,做糖葫芦,学下象棋,整个中心洋溢着浓浓的“年味儿”。中国驻韩国大使馆文化参赞兼首尔中国文化中心主任张忠华、文化中心副主任云峰、李少鹏和大家一起出席活动,共同体验欢乐的中国春节庙会。
本次韩国“欢乐春节”庙会是历届规模最大的一次。文化中心一至四层分别设置了“春之味”、“春之韵”、“春之趣”、“春之乐”四个板块,由中心10余位教师带领学员们亲手布置庙会展位,内容涵盖猜谜语、对对联、猜歇后语、剪窗花、编中国结、做糖葫芦、写春联和福字、弹古筝、下象棋、画年画、品中国茶、成语填字、中国民俗趣味问答等多种关于春节的传统习俗及体验活动。
随着张忠华宣布本次“欢乐春节”庙会开始,在一片欢声笑语中,学员们手持“庙会游戏卡”,围在各个庙会展位前,兴致勃勃地挑战每个项目。挑战成功的学员们可在四层“春之乐”版块领取极富中国春节特色的小礼品。师生们纷纷表示,今年的庙会活动比往年更热闹、更精彩、更有趣,使大家真真切切地体验了中国的春节传统习俗。不少没有去过中国庙会的韩国学员们对丰富的中国春节民俗赞不绝口。
在热闹的“欢乐春节”庙会后,中心师生们齐聚文化中心多功能厅,观看2019“美丽中国·欢乐春节”视频宣传片,并隆重举行2019年“汉语之夜”学员演出活动。“汉语之夜”是首尔中国文化中心一年一度的固定品牌活动,由中心教师与学员们用汉语自编自导自演文艺节目,展示学习成果与创意才华。今年的“汉语之夜”和“欢春庙会”一起举办,更增添了喜庆的节日氛围。
张忠华在“汉语之夜”活动开始前发表热情洋溢的致辞。她向各位老师和学员们拜年,并高度评价中心教师和学员们为传播中国文化,促进中韩文化交流做出的积极贡献。她表示,教学工作是首尔中国文化中心的基础,培养了众多中国文化爱好者。中心成立15年来,不仅开展了中国文化和语言课程,同时还为韩国民众带来了演出、展览、讲座、体验等丰富多彩的文化活动,进一步丰富了两国交流内涵,有力促进了中韩两国文化交流与民心相通。今天的“欢乐春节”庙会暨“汉语之夜”学员演出活动,是一次中韩传统文化深入交流的良好契机,使大家体验了中国春节浓浓的乡情、友情,了解了中国春节的民俗文化和知识,体会了春节的味道、意趣、欢乐与馨香。希望通过此次活动,进一步促进各位学员对中国传统文化艺术的理解,为夯实中韩友好关系基础发挥积极作用。
首尔中国文化中心书法教师、中国国家画院书法篆刻院海外书法研究所副所长、韩国美术协会国际委员长、书法家叶欣代表中心全体教师发表致辞。他代表中心的全体讲师,对长期以来对我们的教学工作给予大力支持的中心各位领导、工作人员,以及全体学员们致以衷心的感谢。他说,首尔中国文化中心开设的各种学习班,是韩国民众能够深入了解中国文化的重要途径之一,为广大韩国民众更好地了解中国的文化提供了一个高档次又便利的平台。特别是张忠华主任赴任以来,增大了对传统文化宣传、教学、交流的力度,学员们通过学习,不仅仅学到了技能,更学到了中国传统文化的精神。作为中心教师,将继续努力,为增进两国人民间的相互了解和友谊做出自己的贡献。
首尔中国文化中心商务汉语周末班学员、前大韩民国国会议员全在姬代表全体学员致辞。她由衷地感谢中国文化中心为学员们提供非常好的环境学习汉语,认识中国,了解中国文化。她表示,自己来到中国文化中心学习,首先是因为喜欢中国文化。中国文化和韩国文化一脉相承,有一种似曾相识的感觉,开始学习以后更是喜欢的要命,欲罢不能。其次,文化中心的课程既合情又合理。不仅有从低到高的阶段安排,还有很多的时间段,以方便大家的日程安排。此外,文化中心的每位老师都是又热情又认真的好老师,不仅教我们学习汉语、了解中国文化,更是连接中韩两国人民间友谊的桥梁。她感谢每位老师的悉心指导,并给大家拜年。
随着主持人的精彩登台,“汉语之夜”学员演出活动正式开始。首尔中国文化中心的教师与学员们一起登台,尽展所学,将一年来的学习成果转化为精彩的文艺节目,引来全场观众的热烈掌声和满堂喝彩。节目中,有高山流水般的古筝合奏《春节序曲》,有欢快喜庆的合唱与歌舞表演《猪年大吉》《恭喜恭喜》《春节见闻》《大摇大摆迎春来》《茉莉花》,有惟妙惟肖的男女对唱《新年学猫叫》,有高端大气的书法挥毫,有古风浓郁的太极拳表演,有感人至深的春晚诗朗诵《当你老了》,还有精彩绝伦的情景小品《新闻联播》等,每一个节目都以“春节”为主题,将节日气氛不断推向高潮。
“汉语之夜”的欢声笑语将2019韩国“欢乐春节”活动推向高潮,大家载歌载舞,共庆欢乐春节,喜迎新的学年。