2018年1月16日至19日,中国和以色列艺术家联合创作并联袂演出的现代舞《共·生》在以色列巡演并大获成功。此次巡演给当地民众带来一出中以文化交流的精品力作,精彩演绎了跨越万里的文化互动。四场商演,逾2200名观众,《共·生》博得观众经久不息的掌声和热情洋溢的欢呼声,也拉开了新年文化交流大戏的帷幕,为2018以色列“欢乐春节”赢得了“碰头彩”。1月19日,中国驻以色列大使詹永新在赫兹利亚市观看演出,并亲切看望演员和编创人员,称赞他们为中以文化交流留下了精彩一笔。
詹永新大使与演员和编创人员合影
巡演瞬间
《共·生》由以色列艺术家阿亚尔·达东编舞,北京9现代舞团与以色列SOL舞团联合演绎。该作品是阿亚尔·达东中国之行的艺术结晶,其中的艺术创作、艺术表演到艺术推广贯穿着跨文化的思维和手法,蕴含着对两个文明古国的艺术思考。该作品中灵动闪现着各种包括兵马俑面具在内的中国艺术元素,在艺术表现形式上为文明互动找到生动注脚。
该作品是中国文化部2018“欢乐春节”的特别项目,也是2017年丝绸之路国际艺术节和北京第三届“新舞蹈”艺术节联合委约创作的作品,生动演绎了两种文明的互鉴共荣,诠释了丝路精神所蕴含的民心相通,也是中以两国艺术人士相向而行、相知相交的真实例证。《共·生》在以色列的成功巡演再次印证了“一带一路”倡议的强大生命力。《耶路撒冷邮报》以“共生”为题对巡演进行了深入的报道,相信中以跨越万里的艺术合作一定能留下更多的和谐与共生之美。