“弦外之音”奏响巴黎

　　6月21日正逢法国一年一度的夏至音乐节，今年已是第36届。这一天法国的音乐家，无论是专业的还是业余的，尽情走上街头花园，用音乐欢庆北半球最长的一天。巴黎中国文化中心积极融入当地的文化节庆，借此机会与巴黎中国弹拨乐四重奏组合“弦外之音”小组合作，为此次法国夏至音乐节增添了来自中国的传统民乐之风，同时邀请茶艺师刘立展示中国茶艺，为中国非遗文化周增加了两场精彩的活动。

　　“弦外之音”组合由四名专业的青年民乐演奏者组成，分别为：安然（古筝）、刘明阳（中阮）、陈潇冶（琵琶）、王雅平（扬琴），她们曾多次在巴黎演出，一直致力于在法国传播中国传统音乐。本次活动从刘立茶艺师的茶艺展示开始，由于巴黎当天遭遇百年不遇的热浪，刘立特意选择了可以清热去火的广西六堡名茶，为前来欣赏演出的观众们送饮一丝清凉。

巴黎中国文化中心积极融入当地的文化节庆，借夏至音乐节机会与巴黎中国弹拨乐四重奏组合“弦外之音”小组合作，为法国夏至音乐节增添了来自中国的传统民乐之风。

　　弹拨乐四重奏的演出在中心花园“源亭”前的绿草坪上奏响，四位演奏者先后弹奏了极具中国传统音乐特色的民乐四重奏曲目《水碧竹翠》《花逐轻舟》《石上流泉》及《旱天雷》，以沁人心脾的清凉乐声消解夏季的酷暑。每位演奏者都向观众介绍了所用乐器的特色，帮助听众理解并感受乐器和乐曲的精妙之处，其中穿插的独奏更是精彩：有极具异域风情的中阮独奏《丝路驼铃》、有轻快的扬琴独奏《三六》、以及经典的古筝独奏《广陵散》和抑扬顿挫的琵琶独奏《十面埋伏》。演出结束时，刘立老师受邀放歌一首《高山流水》，安然老师古筝伴奏，歌声琴声缭绕，久久不绝。

演出结束后，中法音乐家一起相互学习，交流经验，磋商演奏技艺。

　　演出结束后，有许多好奇的法国听众上前了解四种中国传统民族乐器，四位演奏者也一一进行展示。她们作为中国传统民乐的传承者，将东方之音带到西方，恰恰体现了本次在各海外中国文化中心举办的非遗文化周的主题。此外，巴黎中国文化中心“中国文化周”的丰富内容，还包括即将举办的《中国故事——杭州传统工艺创新展》及江西省瓷乐演出。

中国非遗文化周两场精彩活动于6月21日在巴黎中国文化中心成功举办。茶艺师刘立女士献演诠释中国茶艺。（摄影：涂雄）