1月16日,首尔中国文化中心门前鼓声隆隆,狮子欢腾。第四场2017韩国“欢乐春节”春节庙会活动正在首尔中国文化中心进行。闻讯前来观看“欢乐春节——多彩湖南”新春音乐会的韩国民众,早早在大厅里排队等候进场。
首尔中国文化中心门前举行的舞狮表演
参加春节庙会的首尔市民
中国驻韩国大使邱国洪、文化参赞兼首尔中国文化中心主任史瑞琳、中国湖南省文化厅副厅长禹新荣、韩国文化体育观光部体育政策室室长李炯虎、韩中文化交流会议委员长李泰桓、韩国艺术殿堂社长高鹤灿、韩中友好协会常务副会长李元泰、首尔市厅中国部部长李源炯、联合国教科文组织亚太非遗中心(韩国)事务总长许权、韩中艺术论坛会长柳在沂、韩中学术文化交流协会会长申京淑等嘉宾及韩国民众200余人出席活动。邱国洪、高鹤灿、李泰桓、柳在沂、申京淑、禹新荣等嘉宾在新春音乐会上分别致辞。
中国驻韩国大使邱国洪致辞
邱国洪在致辞中感谢湖南省文化代表团和从中国湖南远道而来的艺术家通过热烈、丰富、传统的春节文化活动,向韩国朋友展现当代中国的发展面貌。相信“欢乐春节”必将成为中韩友好关系发展的新动力,期待在吉祥的丁酉鸡年,中韩两国和两国人民能够共同致力于化解各种困难和挑战,维护好、巩固好来之不易、符合双方根本和长远利益的中韩友好合作关系大局,让两国关系绽放出更加美丽的花朵。
韩中文化交流会议委员长李泰桓致辞
李泰桓对“欢乐春节”活动的成功举办表示祝贺,希望欢乐春节将更多的原汁原味的中国春节文化介绍给韩国民众,同时了解和接触到韩国多彩的春节风俗,进一步加强两国文化交流,加深相互了解。李泰桓还表示,文化虽然柔软无形,但却具有巨大力量,希望在新的一年里增进韩中两国文化交流与合作,解决一切问题和困难,推动两国各领域友好往来向更高水平发展。
中国湖南省文化厅副厅长禹新荣致辞
禹新荣在致辞中介绍说,湖南与韩国的文化交流活跃,到张家界旅游的外国游客中,韩国游客占近七成。此次,我们也给韩国朋友带来了湖湘特色浓郁的非遗展览、民乐演奏、舞狮表演等。禹新荣还表示,此次“欢乐春节”系列文化活动,是2017年湖南省文化厅与首尔中国文化中心文化年度合作的开端,接下来将有更多丰富多彩的文化活动奉献给韩国民众,促进湖南与韩国的文化交流与合作。
“欢乐春节——多彩湖南”新春音乐会开始前,邱国洪和与会嘉宾们一起观看了“多彩湖南”非遗展示,并与艺术家们亲切交谈。
邱国洪还与来宾们移步中心展厅,观看了“欢乐春节”甲骨文百凤百吉书画展,并出席“欢乐春节”——走进中心过大年暨“多彩湖南”系列活动启动仪式。
禹新荣向邱国洪介绍湖南非遗项目花瑶挑花
艺术家现场创作甲骨文书画作品“鸡年大吉”
中韩嘉宾共同出席“欢乐春节”——走进中心过大年暨“多彩湖南”系列活动启动仪式
“多彩湖南”湖南非遗艺术展
韩联社记者采访剪纸艺术家
现场观众兴致勃勃地观看“欢乐春节——多彩湖南”中国文化产品推介宣传片
“欢乐春节——多彩湖南”新春音乐会演出精彩纷呈,现场气氛热烈。人民日报、新华社、中国国际广播电台、韩联社、KBS电视台、亚洲经济等中韩两国主流媒体都对活动进行了现场报道。
出席新春音乐会的现场观众
新春音乐演出会现场
湖南特色民歌“湘西打溜子”《八哥洗澡》
民乐合奏《春到湘江》
现场观众对艺术家的表演报以热烈掌声
出席春节庙会的中韩嘉宾与艺术家合影