英国威廉王子用中文祝贺新春　查尔斯王子访唐人街

　　贺词的其余部分使用英文。“我向大家致以最衷心的羊年新春祝福。”威廉王子说，“当你和家人庆祝新年的时候，我们全家也向你们送上美好的祝愿。”

　　威廉表示，中国春节对于全球各地的人来说都是一个特别的日子。我很高兴将在不久之后访问中国，在访华期间，我将启动“创意英伦”盛典，这将开启我们两国之间的文化交流年。

　　他表示，中国有着悠久灿烂的文化遗产，而我可以自豪地说，英国在创新方面也有着当之无愧的美誉。英国与中国之间拥有许多值得称颂的领域，比如我们之间的文化联系，我们的共同之处以及可以彼此相互学习的地方。

　　威廉王子将于2月底至3月初访问中国和日本。这将是威廉王子首次访问中国，也是自1986年伊丽莎白二世女王访华以来最受关注的一次英王室成员访华行程。在中国访问期间，威廉王子将在上海出席“创意英伦”盛典的开幕式。

　　去年6月中国国务院总理李克强访英期间，中英双方将2015年定为中英文化交流年，上半年在华举办英国文化季，下半年在英举办中国文化季。威廉王子出席的“创意英伦”盛典是中英文化交流年系列活动的组成部分。

　　18日，英国王储查尔斯王子携妻子卡米拉到访伦敦唐人街，向英国华人华侨祝贺新春，并为英国王子基金会捐资兴建的中国文化中心揭幕。