在春节文化海外传播的过程中,海外中国文化中心发挥了极其重要的作用。经过多年的经验积累,毛里求斯、贝宁、开罗、巴黎、柏林、马耳他、东京、首尔、乌兰巴托、曼谷、莫斯科、墨西哥、马德里、尼日利亚中国文化中心推出形式多样、注重互动体验的春节文化活动,逐渐成长为“欢乐春节”活动最为重要的舞台及传播中国文化的重要平台。
“体验春节展”成亮点
“体验”和“互动”是今年很多海外中国文化中心“欢乐春节”活动的关键词,由中国文化部提供的“体验春节展”成为一大亮点。
在毛里求斯中国文化中心举办的“体验春节展”让毛里求斯民众进一步领略到中国人民对于春节的深厚情结。展览分为期望、团圆、和谐3个板块,展示了春节里的中国节庆风貌和百姓风采。现场摆放了介绍中国文化的图书,深受嘉宾的喜爱。
除夕当天,在曼谷中国文化中心展厅,“体验春节展”也吸引了大批观众驻足观看。来宾们争相与象征喜庆吉祥的狮子合影,电子触摸屏播放的春节动漫也吸引着他们互动体验。展览现场的模拟建筑与多媒体图文展示妙趣横生,来宾们通过现场写春联、剪窗花、写福字,体验了春节文化的无穷乐趣。
大年初一,俄罗斯莫斯科中国文化中心举办“体验春节”活动,来宾不仅观看了精彩的演出,还亲身体验了原汁原味的中国春节。丰富多彩的互动节目里,大家一起包饺子、猜灯谜、剪纸、写春联等。来宾们还品尝了可口的中式菜肴,并通过图文并茂的展板了解中国春节的历史和习俗。
大年初二,西班牙马德里中国文化中心的“体验春节展”让宾客一进门就体验到春节的氛围,在北京四合院模型的台阶前,孩子们排队等候合影。“体验春节展”布置了剪纸、书法、捏泥人体验台,人们争先恐后地一试究竟。写福字、猜灯谜、剪纸的活动区被热情的观众团团围住。
尼日利亚中国文化中心举办的“体验春节展”也受到当地民众的欢迎。正月初三一大早,尼日利亚中国文化中心刚刚布置好的“体验春节展”迎来了第一批客人——当地友人雅库布一家六口,他们要在中国文化中心过一个“中国年”。雅库布说,每当过尼日利亚的撒拉节时,他们一家人都会邀请中国朋友一起过节。这一次,中国文化中心在春节期间回请他们一家到中心过节,参观春节展览、体验春节文化、享用中国美食,令他们备感喜悦。
创新品牌深入当地
近年来,海外中国文化中心在“欢乐春节”活动的框架下不断创新发展活动形式和内容,不仅树立起了一系列具有影响力的老牌活动,一些创新型的活动也受到了当地民众的喜爱。
在马耳他,中国文化中心和瓦莱塔市政府共同合作,连续7年举办春节活动,“瓦莱塔欢乐春节”已经成为当地知名文化活动品牌,影响日益扩大。1月19日,湖南张家界魅力湘西艺术团的歌舞表演为马耳他人民带来春节的欢乐和喜庆,再次促进了中国与马耳他文化领域的合作。
法国巴黎中国文化中心自成立以来多次举办民乐音乐会。1月23日,江苏省演艺集团民族艺术团在中心上演了新春民族音乐会。有观众表示:“表演十分精彩,曲目也不同以往。”
蒙古国乌兰巴托中国文化中心“欢乐春节”活动丰富多彩。1月26日,“欢乐春节”蒙古行——“吉祥哈达·2014中蒙青年歌会”举行,歌会以共庆中蒙两国传统节日春节(蒙古民族“白月节”),增进两国节庆文化交流为主题,共演出歌舞节目14个。
贝宁中国文化中心连续4年成功举办“欢乐春节”活动,青少年艺术大赛、美食之夜等活动已成为相当有人气的品牌活动。今年,中心新增艺术团赴校园演出、广场巡游等活动,吸引了更多的年轻人和普通群众参与。1月25日,贝宁国家电视台中国电影周、青少年艺术大赛和中法作文大赛启动仪式在贝宁中国文化中心举办。电影周让当地民众在过年期间足不出户就可欣赏到中国电影的魅力,艺术和中法作文大赛则吸引了更多年轻人充分参与到春节的庆祝活动中来。
辐射效应持续释放
近年来,海外中国文化中心努力尝试走出中心驻地,借助驻在国已有平台,将“欢乐春节”带到更广阔的天地。
今年,埃及开罗中国文化中心将其承办的“欢乐春节”系列活动新闻发布会搬到了著名的金字塔脚下。发布会现场专门布置了“欢乐春节”活动回顾展,吸引了不少来宾驻足观看。在此框架下,开罗文化中心邀请了国内非遗团体、民间艺术团、木偶剧团、空竹和高跷等民俗团体进行演出或参与当地国际民间艺术节。
在德国,柏林中国文化中心尝试与多方合作,扩大“欢乐春节”活动的影响力。春节期间,中心与柏林市政府合作在红色市政厅举办的庆祝北京柏林建立友城关系二十周年《欢乐春节——北京之夜新春音乐会》官方活动之后,又与柏林波茨坦广场购物中心合作面向德国普通市民推出春节文艺演出活动,产生了广泛而积极的社会影响。1月24日至26日3天时间里,除了演出活动外,柏林中国文化中心还在购物中心设置展台,摆放大量宣传册及春节小饰品,受到市民的热烈欢迎。
大年初二,第十届“欢乐春节2014中国文化观光周in富士山”暨“距离与状态——中国绘画名家展”在富士山脚下举行,日本东京中国文化中心是该活动的主办方之一。此次活动展示了9位来自中国8个省区市画家的近百幅作品。活动还邀请了武术和戏曲表演团体在春节期间进行现场表演,精彩的节目让日本观众拍手叫好。活动室外主场地——富士急游乐园是日本最大的游乐园,每年春节期间都会举行春节庆祝活动,已形成一个固定的旅游文化品牌。
韩国首尔中国文化中心将“欢乐春节”的舞台搬到了著名的旅游景点南怡岛。1月26日,作为“欢乐春节”活动的一部分,《海上丝绸之路》音乐会在南怡岛艺术厅首演。音乐会由南中国海乐队艺术家们精心编排上演,除传统的中国民乐之外,节目还融入海上丝绸之路沿途各国的音乐和舞蹈元素。
法国巴黎中国文化中心举办“欢乐春节”《2014新春民族音乐会——江南情韵》
“欢乐春节”庆典活动在柏林市内最大的现代化购物中心波茨坦广场购物中心举办
埃及开罗中国文化中心在金字塔脚下举办“欢乐春节”系列活动新闻发布会
日本东京中国文化中心将“欢乐春节”舞台搬到富士山下