中国出版协会常务副理事长邬书林讲话。 深圳出版集团供图
全国新书首发发布会。 深圳出版集团供图
《刘慈欣科幻漫画系列》英文版首发现场。 深圳出版集团供图
记者17日从深圳出版集团获悉,该集团创新打造的“全国新书首发中心”,当天亮相第28届北京国际图书博览会,并首发生活·读书·新知三联书店的《汉兴:从吕后到汉文帝》,以及英国独立出版社Head of Zeus的刘慈欣系列英文科幻漫画作品,迈出了新书首发国际化合作的一步。
作为“全国新书首发中心”的运营承办单位,深圳出版集团及旗下深圳书城新华书业连锁总部有限公司,当天与中国图书进出口(集团)有限公司签订战略合作协议,未来将联手推进国版书的海外首发与外版书引进的全国首发,以国际化视野促进文化交流、讲好中国故事,并为中外文明交流互鉴搭建更为广阔的平台。
深圳是联合国教科文组织表彰的“全球全民阅读典范城市”,“全国新书首发中心”是深圳2021年创新打造的阅读文化品牌,于4月21日正式揭牌,获得中国出版协会的大力支持,吸引30余家头部出版机构、20余家深港澳实体书店以及各类新媒体平台倾情加盟,迄今已成功举办刘擎《做一个清醒的现代人》、竹内亮团队《我住在这里的N个理由》、星球研究所《这里是中国2》等新书首发活动,营造了“重磅新书,首看深圳”的文化氛围。此次“全国新书首发中心”与“北京国际图书博览会”意在共同开拓国际化的文化传播与推广,汇集海内外重量级名家新作,打造面向全球的图书热点与文化事件,进一步构建国际化的图书首发新平台、信息集散新高地、文化交流新中心,推动中国文化走出去和外版好书引进来。
历史学家李开元的《汉兴:从吕后到汉文帝》作为本次首发仪式中的中文图书代表作,是历史叙事三部曲《秦崩》《楚亡》《汉兴》的终结篇,通过对传世文献和出土文献的重新解读,生动讲述了汉帝国建立后的政治进程。
此次发布的《刘慈欣科幻漫画系列》英文版,是中国作家的当代作品第一次成系列、大规模地改编成长篇漫画系列,第一辑四种新书分别为《流浪地球》《乡村教师》《圆圆的肥皂泡》《梦之海》。