西班牙舞蹈家及作曲家荣获威尼斯双年展金狮奖

　　日前，西班牙舞蹈家玛丽亚·何塞·里博及作曲家路易斯·德·巴勃罗分别荣获威尼斯双年展暨第14届国际当代舞艺术节、第64届国际当代音乐节终身成就奖——金狮奖。

西班牙舞蹈家玛丽亚·何塞·里博

　　玛丽亚·何塞·里博，1962年出生于西班牙马德里，拥有西班牙和瑞士双重国籍，是著名的舞蹈家、编舞家和视觉艺术家。幼时，玛丽亚在西、德、意、美等国学习古典芭蕾舞、现代及当代舞等，并在23岁时开创了“西班牙80年代末当代舞”这一新的舞蹈流派。2004年，玛丽亚定居瑞士，从事舞台剧编舞和舞蹈教学工作，其主要代表作有《帮帮我！荣耀！》《伟大的游戏》《帕诺哈米克斯》等。曾荣获西班牙舞蹈国家奖、艺术金奖、瑞士国家舞蹈大奖等。此次授予其金狮奖是为表彰她在当代舞蹈领域能够不断进行艺术革新和思想解放，让人们意识到艺术不应拘泥于特定的边界。

西班牙作曲家路易斯·德·巴勃罗

　　路易斯·德·巴勃罗，1930年出生于西班牙毕尔巴鄂，是西当代音乐作曲的代表性人物。路易斯自8岁起开始学习音乐，并在24岁时完成第一部代表作《创作与评论》。1983年，路易斯成立了西境内第一个电子音乐实验室，引领了西当代音乐潮流。随后，他赴世界各地学习和教授音乐，并将各地的音乐融入自己的编曲中。路易斯著作等身，先后荣获西国家音乐奖、艺术金奖、法国文化部艺术与文学勋章、伊比利亚美洲音乐奖等。此次威尼斯国际当代音乐节总监也是著名作曲家的伊万认为，路易斯是个伟大的艺术家，不仅忠于原则和经典的音乐风格，还能不断融合创新。他的250多首代表作囊括了歌剧、交响乐、电子音乐等多种艺术风格，展现了他独特的音乐风格。

　　威尼斯双年展成立于1895年，与德国卡塞尔文献展和巴西圣保罗双年展并称为世界三大艺术展。通常，威尼斯双年展在奇数年为艺术双年展，在偶数年为建筑双年展，展览一般分为国家馆与主题馆两部分。而每年举办的威尼斯电影节、国际当代舞艺术节、国际当代音乐节都是威尼斯双年展的重要组成部分。中国著名艺术家谭盾先生曾荣获第64届国际当代音乐节金狮奖。