第十八届阿拉伯广播电视节在突尼斯成功举办

　　4月25日-28日，由阿拉伯国家广播联盟、阿拉伯通讯卫星组织、突尼斯国家电视台和电台联合举办的第十八届阿拉伯广播电视节在突尼斯旅游名城-哈马迈特市地中海城成功举办，中国联合展台代表团(中国国际电视台阿语频道、中国国际电视总公司、中国国际广播电台、宁夏广播电视台)、阿拉伯国家广播联盟等23个国家和国际组织的代表团和参展商分享了116个展台，共有230部影视作品参与了不同奖项的竞争。

申家宁总经理与加尔比台长签署合作备忘录

　　4月26日，由中国国际电视总公司/中国广播电影电视节目交易中心发行的阿语配音版电视剧《生活启示录》联播启动仪式在第十八届阿拉伯广播电视节“中国影视节目推介会”上顺利举行。中国驻突尼斯大使边燕花、中国国家新闻出版广电总局办公厅主任吴保安、中国国际电视总公司总经理申家宁、阿拉伯广播电视联合会总干事苏莱曼、突尼斯国家电视台台长加尔比等出席推介会并发表讲话。

边燕花大使在中国影视节目推介会上致辞

　　边燕花在致辞中祝贺本届阿拉伯广播电视节在突成功举办，指出近年来中阿在广电、媒体、文化艺术、人员培训等领域交流活跃频繁，合作成果丰硕。广大阿拉伯国家是当前中国正在积极推进的“一带一路”建设的重要合作方向，“民心相通”是“一带一路”建设的重要内容。中阿在广电领域加强合作，有助于搭建起加强双方民众“民心相通”的桥梁，增进双方人民的相互认知和友好感情。中国影视节目推介会的举办必将进一步促进中国与阿拉伯国家广电同行之间的相互了解和往来，加深阿拉伯电视观众对中国和中华文化的认识和了解。

苏莱曼总干事在中国影视节目推介会上致辞

　　苏莱曼表示，欢迎中方举办中国影视节目推介会，希望阿中双方加强在技术研究、节目制作等领域的合作，阿广联将继续鼓励阿拉伯广电行业积极参与“一带一路”建设，为推动阿中友好合作关系发展作出贡献。

　　吴保安表示，中国广电机构愿与阿拉伯广电同行加强机制化交流合作，相互宣介对方优秀影视作品，欢迎阿拉伯广电机构积极参与中方发起成立的“丝路电视国际合作共同体”。

边燕花大使、吴保安主任、苏莱曼总干事等贵宾合影

　　中国国际电视总公司、中央电视台阿语频道、国际广播电台、宁夏广播电视台等有关负责人对参展的中国影视节目进行了推介，中阿双方广电业界代表进行了广泛互动交流。　中国国际电视总公司还同突尼斯国家电视台就其加入“丝路电视国际合作共同体”和译制版电视剧《生活启示录》在突播放签署了合作备忘录。