在里加中国文化中心的大力支持推动下,中国天场爵士乐团应邀参加2019年7月举办的第19届里加国际爵士节。这是波海地区最具专业水准的国际爵士节举办19年来首次邀请来自中国的爵士乐团,也是中国的音乐团组首次登上拉脱维亚具有影响力的主流音乐舞台。在爵士节的演出和交流活动中,天场爵士乐团不负众望,以自己融合浓郁中国民族音乐元素的原创作品在众多来自欧美的杰出爵士乐团中独树一帜,带给观众巨大的惊喜。
此次天场爵士乐团呈现给拉脱维亚观众的经典曲目《丝绸之路》《西域狂想曲》《西山晴雪》《夏日皇宫》《秋雨》《冬》《泪蛋蛋》《小树》《五大道》《哈密瓜岛》等全部由该团创始人孔宏伟创作,作品将爵士的曲式与中国民族音乐元素巧妙融合,通过爵士乐器与中国民族乐器的组合演奏,呈现出极富特色的中国民族爵士乐。其中,《冬》将脍炙人口的描写冬景的唐宋诗词通过吟诵、演唱和爵士风格的演奏将观众带入冬天的意境,去感受中国的人文情怀;《夏日皇宫》中融入的三弦弹奏和秧歌调仿佛让人来到了老北京;《泪蛋蛋》采用的陕北民歌更是赋予这个曲目极强的感染力。
本届爵士节期间,天场乐团分别在里加会议中心和市中心极具人气的EGLE露天音乐舞台演出两场。在里加会议中心的演出是本届爵士节的压轴戏,同台演出的还有今年4月在里加国际爵士钢琴比赛中摘得桂冠的年轻钢琴家阿布,乐团的阵容和音乐的气势,当之无愧地为里加国际爵士节画上了圆满的句号。这个19年来完全由欧美爵士乐独占的舞台第一次展示了中国的民族爵士乐,不仅丰富了爵士节的表演风格、为之增添了新意,更给观众带来耳目一新的艺术体验。中国音乐家的精彩表演让观众如醉如痴,每次曲终掌声经久不息,喝彩声不绝于耳。观众们纷纷反映,从未听到过如此别具一格的爵士乐,也从未见过如此高水平的中国爵士乐团,每个演员都展示出高超的专业水准,他们非常喜爱这些融合中国民族音乐元素的爵士乐作品。旅居里加的华人反映,这是他们来拉脱维亚二十多年来从未见过的高水平中国乐团!拉脱维亚大学孔子学院院长、八十多岁高龄的汉学泰斗贝德高教授更是激动不已地对同事们说,天场乐团的演出实在是太好了,这是他听到过最令人激动的来自中国的音乐了!贝教授还表示,中国文化中心能将如此优秀的乐团推介给拉脱维亚观众,真是做了件了不起的工作,以后中心推介举办的演出他一定要来看。
天场爵士乐团的访问演出受到中拉两国媒体的关注,新华社,新华社英、俄文新闻,新浪,中国环球电视网,拉脱维亚国家电视台,里加爵士节网站,拉脱维亚俄文日报《今天》和保加利亚通讯社等对天场爵士乐团访拉演出分别予以报道。
《今天》日报在以“世界爵士之都”为题进行的报道中写到:“重量级的中国艺术家参加了第19届“里加节奏”爵士节,该节的最后一场音乐会是北京的爵士乐团演出,他们在音乐会上表演了一场独特的节目。演奏的乐曲中交织着中国民族音乐的元素,不仅有音乐,还伴随着“舞蹈”,并与观众进行积极的交流。”报道还评说冯满天演唱的基于中国诗词的乐曲《冬》极不寻常,“是一个戏剧性的爵士和民族音乐的融合”。而中国音乐学院教授、乐队元勋、钢琴家孔宏伟创作的所有乐曲都令人惊讶,其丰富多彩的爵士和融合民族音乐的作品一方面是传统的,另一方面又极具特色。观众们在这次表演中得到了极大的享受,全体起立为中国音乐家们鼓掌。许多人惊讶地指出,他们从未听到过这样的音乐,也没想到中国会有这样一种独特、强大、熟练和高水平的爵士乐。还有人认为,北京将会成为世界的另一个爵士之都。
爵士乐起源于美国的新奥尔良,100年前传入英国并逐步风靡欧洲,同样也是当今拉脱维亚最受欢迎的音乐形式。然而,当听到中国的爵士乐时,许多人的第一反应是“什么,中国的爵士乐?”为改善爵士节中国场售票情况,保证中国爵士乐团首演成功,爵士节组委会采取措施加强宣传推介工作,在市中心重要位置张贴海报、对里加中国文化中心进行专题采访、邀请中心人员出席新闻发布会、在爵士节网站和媒体发布介绍专文,通过电台和电视台播出中心人员的介绍发言等等。与此同时,里加中国文化中心不仅以不同方式配合爵士节组委进行推介宣传,还将节目中的唐宋诗词译成英文和拉文,以便观众更好地理解节目的含义。在双方的共同努力下,可容纳一千多观众的里加会议中心基本满员。
天场爵士乐团此次访拉,不仅通过表演展示了中国艺术家的技艺和风采,还通过拓展交流活动使当地民众增进了对中国民族器乐的了解。在该团到访里加的第一天,爵士节组委会就安排乐团成员到拉脱维亚国家电视台参加早间直播节目,就中国传统乐器的演奏特点以及配合爵士乐的演奏方式向拉脱维亚的电视观众进行介绍。该节目刚一播出,节目导播就收到同事和亲朋好友的电话,夸赞这期节目十分精彩、非常特别。当走出电视台大楼时,电视台工作人员纷纷向中国演员们竖起大拇指。
正式演出前主办方还在拉脱维亚广播电台第一演播室组织了一场中国民乐专题工作坊,邀请天场乐团的演员与当地古筝和“库克勒”琴(拉民族弹拨乐器)的爱好者进行交流。拉方参与者兴致勃勃地观看了中国民族乐器的演奏展示,并对中国民族乐器的历史、构造和制作方式产生了浓厚的兴趣,现场呈现出一派互动交流的热烈气氛。
中国的古筝很神奇
中国古筝很神奇
拉作曲家试弹中阮
为使乐团有更多机会接触当地人士,里加中国文化中心还组织了一场联谊活动,邀请拉作曲家、“库克勒”演员和当地艺术界人士在中心联欢,通过相互表演不同民族特色的节目开展有趣的互动交流,增进了彼此间的了解和友谊。
拉脱维亚作为欧洲新独立国家,目前双边交流的规模水平较之其他欧洲国家还有较大差距。此次天场爵士乐团在里加爵士节的精彩亮相以及在其他场合的演奏展示,使当地观众受到极大感染并投来钦佩的目光,不仅唤起了他们对中国音乐的关注,更调动了里加国际爵士节与我中心交流的积极性。里加爵士节艺术总监马利斯先生表示,希望中心推荐中国乐手参加明年爵士节的比赛,并向中国引荐拉脱维亚爵士乐团参加中国举办的艺术节或赴华演出。天场爵士乐团的访演成功无疑为推动中拉双边交流迈出了可喜的一步,他们带给拉脱维亚观众的那些体现当代丝路风情的乐曲,也使其成为名副其实的推动“一带一路”国家间民心相通的音乐使者。