巴黎中国文化中心举办《汤显祖——中国明代剧作家》讲座

　　11月15日晚，纪念汤显祖与莎士比亚逝世400周年系列活动之一，由法国巴黎第三大学、巴黎大学高等翻译研究院教授韦遨宇主讲的《汤显祖——中国明代剧作家》讲座在巴黎中国文化中心多功能厅热烈开讲。汤显祖作为中国伟大的戏剧艺术家，不仅在中国文化圈产生了深远的影响，而且在世界文学艺术史上也留下了宝贵的遗产。韦遨宇教授当晚向大家阐述了汤显祖的生平、社会背景、《牡丹亭》的创作以及汤翁的作品对中国乃至世界的影响。

　　讲座伊始，韦教授首先通过汤显祖的字(义仍)、号(海若、茧翁、清远道人)来解读汤显祖的品格。他严正清远，不趋炎附势，也因此得罪了当朝首辅张居正，直到张去世后次年才考中进士。此后，汤显祖仍不肯趋附新任首辅，故仅得虚职。万历年间，他由于不满时政积弊，向明神宗上《论辅臣科臣疏》，然而明神宗与汤显祖并非秦始皇与李斯，因面圣此书，汤显祖反被贬谪至江浙一带。此后弃官回乡，建造了玉茗堂，并致力于创作戏剧和文学。

2016年11月15日晚，作为纪念汤显祖和莎士比亚逝世400周年系列活动之一的《汤显祖——中国明代剧作家》讲座在巴黎中国文化中心多功能厅热烈开讲

　　随后，韦教授着重向听众介绍了汤显祖的《牡丹亭》。这一巨著的产生并非偶然，与明末社会政治、经济、文化发展水平有着密切的关联。韦教授通过对王阳明等思想巨擘的影响和汤显祖对时代精神的洞察与把握，揭示作者在张扬人性、心性的同时，首倡女权，讴歌妇女争取自由、爱情与幸福的权利，颠覆男权父权社会的革命性文学创新之举，及其对后世作家如曹雪芹、蒲松龄等人的深刻影响。

　　韦教授最后总结说，汤显祖的影响是世界性的，不仅可以和莎士比亚和瓦格纳相提并论，而且我们还可以发现他和他的作品对法国二十世纪文豪，诺贝尔文学奖获得者保罗·克罗代尔的影响。汤显祖承前启后，为女权文学，妇女解放文学写下了历史性的篇章，为人类文学宝库做出了独特而巨大的贡献。

　　在讲座互动阶段，听众们提出了许多关于中国戏剧中的词牌、诗词写作以及中国历史上妇女地位的问题，韦教授列举了大量的史实与大家讨论并解答。讲座在听众们的热烈掌声中圆满结束。