用音乐诠释中波友谊

　　11月5日至16日，中国驻波兰大使馆官方推特和脸书平台同步推出“中波友好合作故事”项目，每日上线一首由在克拉科夫音乐学院留学的中国博士生于明洁与其波兰博士生导师玛利亚·波米亚诺夫斯卡共同改编、演奏的中波经典曲目音视频，展现中波两国艺术家积极探索、携手合作成果，以音乐为媒，诠释促进中波民心相通主题。

　　玛利亚·波米亚诺夫斯卡系克拉科夫音乐学院教授，波知名器乐演奏家、作曲家、音乐教育家，且精通二胡、古琴、琵琶等中国传统乐器，是中国和中国驻波使馆老朋友。玛利亚多年致力于中波传统音乐文化研究与推广，从2014年起多次应中国文化部邀请，赴华参加作曲家采风创作、巡演交流，为深化中波音乐交流与合作做出积极贡献。

　　于明洁系河北师范大学音乐学院器乐系主任、古筝专业教师，“天音筝团”等多所筝团团长，创作的古筝独奏《铜人舞》、琴筝室内乐《五行》、古筝四重奏《四季未央》等作品广受好评。与曹兰锁合作研制成功新型七声弦制筝并出版配套教程。此次来波深造，希望能借古筝与波兰民族乐器的融合碰撞，促进中波民族音乐交流。

　　玛利亚教授和于明洁女士专门为复兴的波兰民族乐器苏卡琴（Suka biłgorajska）以及中国新型七声弦制筝创作了大量作品，并携手波兰著名贝斯演奏家塞巴斯蒂安·维派赫、手风琴演奏家胡伯特·吉杰夫斯基、笛箫演奏家卡霞·贾采克、打击乐演奏家沃依切赫·卢贝托维奇、弓弦演奏家欧拉·卡夫在各种音乐会上演奏。12月，她们还将应邀在革但斯克、卢布林等地艺术节携手演出。