2017年11月3、5日,为贯彻落实习主席在十九大报告中关于加强中外人文交流的殷切期许,庆祝中毛建交四十五周年,中国驻毛里求斯大使馆与毛里求斯中国文化中心携手毛歌剧协会,邀请天津市文广局组派天津芭蕾舞团一行60人来毛访问,在毛最大的双杰剧场举办芭蕾舞剧《天鹅湖》商演活动。毛代总统维亚普利、艺术和文化部长鲁蓬、青年和体育部长图桑、基础设施部长博达、社会融合部长黄纯万,中国驻毛大使孙功谊等嘉宾,以及4500余名社会各界艺术爱好者走进剧场,共同欣赏这场艺术盛宴。毛主要媒体快报、毛人报、挑战报对活动进行跟踪报道,国家电视台对演出全程录像播出。
天鹅湖剧照
在柴可夫斯基美妙的旋律中,天津芭蕾舞团的舞者们惊艳亮相。白天鹅的高雅圣洁、黑天鹅的热情奔放、王子的风度翩翩,以及小丑的诙谐俏皮,都在四幕舞剧中完美呈现,所有人都沉浸在一场美妙的艺术享受中,连迟到的观众都静静站在后面等待幕间休息入席,唯恐破坏这美妙的时刻。当王子与白天鹅优雅谢幕,所有观众起立鼓掌欢呼,孩子们蜂拥上台与“中国天鹅”合影留念。舞者们用精湛的舞蹈技巧与对艺术的深刻理解,征服了到场的所有观众。代总统维亚普利握着毛求中国文化中心主任松雁群的手夸赞说:“这是我看过的最美妙的演出!”
演出现场,一位年近七旬的毛国观众表示:“中国天鹅与我见过的俄罗斯、法国的都有所不同,举手投足间有一种难以名状的含蓄美感,令人陶醉。”在接受记者采访被问及为什么选择《天鹅湖》作为在毛首场商演剧目时,松雁群回答道,芭蕾是属于世界人民的艺术,今天的天津芭蕾舞团用中国语素诠释芭蕾艺术,用中国韵味诠释芭蕾故事,展现的是新时代中国文化兼收并蓄、海纳百川的博大胸襟和大国外交的文化自信。同时,通过推动中国艺术团组来毛商演,也向社会各界展现了中国相关机构的艺术水准与组织能力,必将吸引更多的毛国民众主动了解、热爱中国文化,为未来在毛岛进一步开拓文化贸易奠定坚实基础。
目不转睛观看演出的毛国小女孩
争先恐后希望与中国天鹅合影的小朋友(摄影 袁定)
本次商演是毛里求斯中国文化中心推动文化贸易走进非洲市场的一次突破性尝试,填补了中国艺术团组在非洲国家自主运作组织商业演出的空白。此次演出票房收入去除运营成本后,将全部捐献给毛总统基金会,以推动残疾人和儿童福利事业的发展。
此次演出携手本土机构,探索了非洲国家商演运作模式。中心坚持创新文化传播方式方法,克服非洲国家在基础设施、剧院管理、观众欣赏水平、经济能力等方面的不足,推动商演在毛成功落地。同时,凭借中心广泛的社会影响力与良好的口碑效应,积极争取华为、晋非、宽夫等中资企业,ABC集团、Tommy Hilfiger集团等当地公司及快报集团、挑战报集团等五大主流媒体集团的鼎力支持,11家赞助商与中心联手,为此次商演的宣传、运营和组织提供了坚实的资源保障。
在多方支持配合下,中心在毛掀起一阵商演宣传的旋风。18个报纸整版、20个报纸横幅、20条网站广告、20条脸书推送、94条广播广告,加之140个覆盖全岛的户外电视屏幕每天五分之一的时间滚动播放演出宣传视频,“中国魅力”让演出一票难求。自8月24日门票开售以来,毛国观众以前所未有的热情争相购买,两场最多可容纳4600人的双杰剧场不到两个月的时间便告售罄,出现开演前两周一票难求的盛况。高达190万卢比的票房收入更是对中国艺术团组影响力与号召力最有力的证明。
与此同时,演出在毛本土舞蹈学校20余名学生的舞蹈表演中拉开帷幕,他们当中最大的也只有19岁,但在舞台上每个动作都一丝不苟,他们良好的舞蹈功底和青春活力为他们赢得了雷鸣般的掌声。中心借此次活动为当地热爱艺术的学生搭建不可多得的展示平台,也为演出增添了文化交流互鉴的意义。
据悉,演出票房收入的捐赠仪式将于11月16日在毛总统府举行。