4月25日,由中国驻哥伦比亚大使馆、中外语言交流合作中心、中文联盟、汉语桥俱乐部波哥大站、塔德奥大学孔子学院与河南电视台精心打造的《中国节日》西语精编版,在哥伦比亚国家行政管理干部学院国际文化周——中国文化周“国际中文日”开幕式上精彩亮相。中国驻哥伦比亚大使蓝虎、哥前总统桑佩尔、文化部长马尤洛、联合国驻哥伦比亚代表波哈尼克(Alan Bojanic H.)、学院院长奥克塔沃(Octavio de Jesús Duque Jiménez)等纷纷为开幕式祝贺。哥总统府、教育部国家教育与信贷委员会及大学校长委员会代表等线下出席开幕式。
《唐宫夜宴的乐师》
《水下洛神》
《宫廷舞蹈——丽人行》
《舞纸扇的书生》
《舞蹈——鹤》
《中国书法》
《太极——和》
“中国节日”精编西语版包括《唐宫夜宴》《洛神赋》《龙门金刚》《大唐行者》《丽人行》《纸扇书生》《鹤归来兮》《墨舞中秋贴》《太极—和》《少林功夫》《梦莲》《丰年》《青鸟唤春》《陇上踏歌行》《清茗酬知音》《千里落花风》《国色天香》等17个国内外最出圈、最具人气的经典节目。节目依托中国传统节日,挖掘、表现中国传统节目里最具特色、流芳百世的《清明上河图》《千里江山图》《洛神赋》等文化瑰宝,利用AR、VR、MR技术,将中国传统文化与现代艺术相结合,使厚重、古朴、悠久的历史文化形象得以完美再现。其中,舞蹈《唐宫夜宴》展示了唐朝少女们天真烂漫、婀娜多姿的传神形象;《洛神水赋》是在水下拍摄的真实演出。舞者化身洛神,演绎水下飞天,表现端午拴五彩线祈福的古老习俗;《陇上踏歌行》展现清明时节田间地头欢快忙碌的劳动场景,展现安居乐业、踏歌共舞的景象和对太平盛世的期盼。在这里,现代与历史、科技与古典交织碰撞,尽展中国文化盛貌。
《少林·功夫》
《舞蹈——莲》
《舞蹈——青鸟》
《舞蹈——踏歌》
《舞蹈——牡丹》
《评弹+昆曲——知音》
作为国际文化周——中国文化周“国际中文日”系列活动的开篇之作,该演出将分别在使馆脸书、哥中友协网站、哥国家行政管理干部学院波哥大总部一二三层大屏幕及全国各分院线上连续一周滚动播出。美国、德国、法国、意大利、西班牙、瑞士、以色列、墨西哥、日本、巴西、牙买加等共14国相关人员出席。25至29日,还将举办舞龙舞狮、武术、茶艺、书法、绘画、十二生肖等线下展演;20场芭蕾《百年红梅颂》,电影音乐《浙里有乐》, 音乐会《苏州好风光》、《华乐苏韵》,系列宣传片《摆脱贫困》《中国文化旅游》《中国非遗——云锦时装秀》《大美新疆》《水韵江苏》云展演;10场塔德奥大学孔子学院及汉学家举办的系列中国文化讲座。