广西南宁“文化走亲东盟行”缅甸站系列活动在仰光中国文化中心拉开帷幕

　　由缅甸联邦共和国宗教事务与文化部、中国驻缅甸大使馆、南宁市人民政府主办，仰光中国文化中心、缅中交流合作协会、缅中友好协会、南宁市文化广电和旅游局、南宁市民族文化艺术研究院、广西国垚会务服务有限责任公司承办的广西南宁2019年“文化走亲东盟行”缅甸站系列活动开幕式于6月7日下午在仰光中国文化中心举行。

　　仰光中国文化中心副主任石瑛、南宁市文化广电和旅游局副局长杨伟农、缅甸仰光国立文化艺术大学副校长吴纽温、缅中交流合作协会荣誉主席吴拉貌、缅中友好协会副主席吴缪昂、缅中交流合作协会主席李伯波、中国艺术研究院毛小雨教授、南宁市民族文化艺术研究院院长方宁等领导以及旅游、非遗、文创开发等文旅机构、媒体记者和观众近百人参加开幕式。

出席活动的领导、嘉宾与演职人员合影

　　仰光中国文化中心副主任石瑛在致辞中表示，在中国传统佳节端午节和中缅建交69周年双喜临门之际，“文化走亲东盟行——缅甸站”在中心的活动是缅甸“中国旅游文化周”系列活动之一，对进一步加深中缅两国人民的友好情谊有着重要作用。我们期待通过文化艺术的交流，拉近中缅两国人民心灵的距离，让缅甸人民在与中国人民的交往中感受到兄弟般的温暖，家人般的情谊。我相信，这次“文化走亲东盟行-缅甸站”活动将会是我们朝这个目标又迈进一大步，进一步加深两国人民彼此了解，为中缅友好合作关系注入新的生机与活力。

仰光中国文化中心副主任石瑛致欢迎辞

　　南宁市文化广电和旅游局副局长杨伟农在致辞中表示，2019年“文化走亲东盟行”缅甸站作为南宁市深化拓展“以走促亲”对外文化交流体系的重要活动内容，将以艺为媒，依托中国传统戏曲文化、非遗文化、东盟戏剧等载体，在缅甸的专业剧场、社区、高校等开展戏剧展演、艺术工作坊、演艺合作、非遗成果展、旅游推介等活动，推动中缅两国民族民间文化的有效、充分交流，构建长效合作机制，真正“以走促亲，以亲促心”，使“文化之情”如春风细雨深入人心，搭建起连接中缅两国民众的“心桥”，促进中国—东盟文化交流的品质升级。

南宁市文化广电和旅游局副局长杨伟农致辞

　　缅中交流合作协会荣誉主席吴拉貌在致辞中表示，缅甸与中国在文化、宗教等方面都有相同之处，正因如此，两国人民才世世代代友好相处，互通有无。现在，缅甸要发展旅游业，还是要学习借鉴中国在旅游业方面的开发、管理、服务经验，让缅甸的旅游景点多增加文化背景，提升服务质量，以吸引更多的中国人到缅甸来观光旅游，进一步加强缅中两国的交流合作。

缅中交流合作协会荣誉主席吴拉貌致辞

　　广西南宁粉之都负责人刘亚松在发言中表示，“中国与缅甸同属稻作文化圈里的国家，米粉是我们稻作文化的一个创造，它蕴藏着我们先民的生存智慧，它也是可以成为推动经济发展的珍贵物质资源与文化资源。今天我很荣幸作为中国广西“米粉制作技艺”的企业代表，与各位朋友们分享如何用现代思维与技术，将传统的食品，转化成既能传承传统的“米粉制作技艺”，既保留米粉的风味，又能形成标准化、产业化和品牌化的心得。让我们以粉会友，交流分享，互相学习，共同发展，让悠久而灿烂的稻作文明，传承光大。让我们的米粉，永远飘香!”

广西南宁米之都负责人刘亚松在发言

　　开幕式上，南宁市民族文化艺术研究院还举办了中国—东盟非物质文化遗产交流合作机制签约活动。

文化企业合作签约仪式

　　签约活动结束后，仰光中国文化中心副主任石瑛、南宁市文化广电和旅游局副局长杨伟农、缅甸仰光国立文化艺术大学副校长吴纽温、缅中交流合作协会荣誉主席吴拉貌、缅中友好协会副主席吴妙丁昂、缅中交流合作协会主席李伯波、中国艺术研究院毛小雨教授、南宁市民族文化艺术研究院院长方宁等领导为广西南宁2019年“文化走亲东盟行”缅甸站系列活动开幕式剪彩。

出席活动的领导为“文化走亲东盟行”缅甸站系列活动开幕式剪彩

　　之后，大家共同欣赏了由南宁民族艺术团带来的《邕城戏韵》《刘三姐》《帝女花》《挂画》《贵妃醉酒》《断桥》《唐明皇与杨贵妃之七夕盟誓》《多谢了》等优秀的传统戏曲节目。

南宁市艺术团表演优秀传统戏剧

缅甸嘉宾欣赏精彩的演出

　　开幕式结束后，大家饶有兴致地观看非物质文化遗产图片展；观摩粽子制作工艺，并品尝粽子、米粉;；观摩壮族服饰制作技艺和剪纸技艺，并亲手体验；了解壮医壮药知识，体验《壮医药物竹罐疗法》《壮医筋经疗法》《陈氏滴水观音古法艾灸》等疗法。

嘉宾们体验感受壮医疗法

嘉宾们欣赏传统工艺制作的壮族服饰

缅甸嘉宾体验剪纸技艺

嘉宾们观摩包粽子技艺，并品尝传统美食

　　当天，正值中国的传统节日——端午节，活动既有浓浓的文化氛围，又有浓浓的节日氛围。也让前来参加活动的缅甸人士过了一次中国的“端午节”。

缅甸戏剧协会向南宁市代表团献花，祝福中缅友谊万古长青!

　　“文化走亲东盟行”是广西南宁对外文化交流品牌项目，2014年入选中国文化部“中国—东盟文化交流年”重点项目，已先后走进新加坡、马来西亚、柬埔寨、越南、菲律宾、泰国等东盟国家，今年继续走进缅甸和老挝，深化中国和东盟国家之间的民心相通。此次“文化走亲东盟行”缅甸站活动将有机整合戏剧展演与多元丰富的南宁非物质文化遗产展示手段，以艺为媒体，依托中国传统戏曲文化、刘三姐文化、非遗文化、东盟戏剧等载体，变单一文化为集合式文化集群。除7日和8日在仰光中国文化中心演出、非遗展示、壮医药展示体验和旅游推介之外，还与仰光国立文化艺术大学、缅甸国际教育中心、缅甸戏剧协会等进行了演出交流。