中西携手　古今交融

　　3月9日，由中国文化部组派的紫禁城室内乐团在惠灵顿迈克·福勒艺术中心与新西兰弦乐四重奏携手完美演绎“紫禁城故事”，这场由中新音乐家联合创作并演奏的音乐会成为2014年新西兰国际艺术节的一大亮点。惠灵顿市长韦德布朗女士、新西兰国际艺术节董事局主席普兰德葛斯特、主席帕特森、艺术总监玛嘉札、中国音乐学院院长赵塔里木和中国驻新西兰大使馆文化处负责人袁媛等与近千名观众出席观看。

　　音乐会上，两国艺术家联袂演奏了由中新作曲家创作的《嵌合体》、《舂米歌》、《元曲三首》、《四不像》、《十变五化》和《五行》等曲目。这种民乐弦乐相对话，东西文化互融，对原创作品完美交错的表现手法，令人倍感新奇与神往。音乐会还巧妙融入了颂吟、书法、多媒体影像等艺术形式，带给观众前所未有的视听体验，赢得现场经久不息的掌声。

　　艺术总监玛嘉札和中国音乐学院院长赵塔里木分别表示，两国音乐家的联袂演出，特别是前期的联合创作，是一次有益并且富有成效的尝试，深化了中新文化交流的意义。这次合作不仅突破了器乐门类限制，更跨越了艺术的国界，拉近了两国人民的心灵距离。

　　紫禁城室内乐团成立于2008年，由多名中国音乐学院教师组成。近年来，该团在国际舞台表现活跃，不断探索与国外同行的交流合作。2011年3月应邀参加奥克兰艺术节后，该团在中国驻新西兰大使馆文化处的协助下，与新西兰音乐学院、新西兰室内乐协会和新西兰弦乐四重奏等机构保持密切联系。两国音乐家于2012年下半年正式启动“紫禁城故事”创排计划。2013年12月，“紫禁城故事”在北京中山音乐堂首演大获轰动。

　　近日，该团还将赴克赖斯特彻奇、奥克兰和汉密尔顿等地进行巡演交流。