近日,文化部外联局副局长朱琦率工作组一行访英,考察中英汉学合作等情况。11月15日,工作组专程赴英国汉学重镇剑桥,在李约瑟研究所举行汉学工作座谈会,并就如何加强与英合作、共同推进国际汉学研究与英方进行了深入探讨。方德万(Hans Van de Ven)、劳埃德(Geoffrey Lloyd)、程思丽(Sally Church)等近10位英国汉学界知名学者应邀出席。
朱琦表示,汉学研究是中国与包括英国在内的世界各国开展思想对话的重要途径,是对中外文化交流形式与内涵的提升,有利于世界对中国的认识和理解。近年来国际汉学研究快速发展,为促进全球文明互鉴做出了积极贡献。中方愿与英方有关机构合作,共同推动英国汉学研究迈上新台阶。他重点介绍了中方近年着力开展的汉学座谈会、青年汉学家研修计划、中外影视译制合作高级研修班等相关项目,感谢英方有关机构和学者的大力支持和热情参与,并强调中方对上述项目持开放态度,希望以此为框架,与英方学者积极探讨切实有效的合作方式。
座谈会现场
英方与会学者赞赏中方近年来对促进国际汉学研究所做的努力,并结合自身经验,就英国汉学发展现状、存在的问题等踊跃发言,对借助中方平台推动汉学研究积极建言献策。
座谈会后,工作组还参观考察了李约瑟研究所,并与该所首任华人所长梅建军及相关学者就进一步发挥该所优势,加强在汉学研究领域的交流与合作交换了意见。
工作组访英期间,还赴驻英国使馆文化处开展了工作和学习交流活动。朱琦向文化处同志传达了部局领导对党建和对外工作的最新指示,介绍了国内“两学一做”和学习贯彻党的十八届六中全会精神的最新情况,要求大家在深入学习贯彻中央精神的基础上,真正做到学以致用,积极开拓进取,认真推进汉学研究等思想文化交流,努力开创中英文化交流新佳绩。
座谈会后,工作组与当地汉学家合影