8月11日,两名来自卡拉奇的巴基斯坦花车艺术民间艺人应文化部邀请前往北京,首次代表该国参加在北京、贵州举办的第二届上海合作组织夏令营——“魅力非遗”文化展示活动,这也是著名的巴国花车艺术首次在中国亮相。
为汽车描绘美丽车身的花车装饰艺术流行于南亚地区,其起源和历史已不可考。自1947年印巴分治后,巴基斯坦的花车艺术经过几代民间艺人数十年的不懈努力追求和改进,技艺已日趋成熟,日臻完善,花车艺术已成为巴国独具风格的重要非物质文化遗产项目之一。
这种夸张的民间装饰艺术,近年经过旅游者的传播,在国外也逐渐为人所知,成为代表巴基斯坦形象的一张特色旅游名片和独具特色的文化符号。花车艺术绘制的内容经过多年的演变,从早期画些简单花鸟禽兽、诗歌箴言、宗教领袖等,逐渐增加到能描绘复杂题材、内容包罗万象、画面多姿多彩的新的新艺术境界。
色彩浓艳、题材多样的画面,表达了艺人和车主们的好恶、情感、思想,甚至是对家乡美景的赞美等等。随着移动在大街小巷、城市乡间的一辆一辆涂满五颜六色,令人眼花缭乱的各类交通工具的往来穿梭,花车艺术早已成为巴国一道独特亮丽的风景。如今随着花车艺术的发展,人们不仅将这门艺术用在装饰各种交通工具上,能工巧匠的艺人还将这门艺术广泛应用于生活、环境、装饰、设计、时装等各个领域。在日常使用的茶杯、盘子、桌子、椅子、灯具、建筑表面,甚至街上的围墙、新修的高架桥桥墩都是艺人创作的好地方。但直到现在巴国还没有一所专门教授制作花车艺术的专业学校,艺人大部分接受的是言传身教的传统学习方式。他们虽未经过专业学校的培训,但经过积年累月严格的学习实践,他们可以不打草稿,也不用设计,笔刷一挥,信手拈来。只一会儿的工夫,一幅幅美丽的图案就展现在人们面前。这门艺术受到人们的特别喜爱,被看成是吉祥幸运的象征,已成为巴国最具代表性的文化符号。
萨尔曼在阿斯塔纳2017世界博览会创作
此次应邀参加上合组织“魅力非遗”文化展示夏令营的阿合买得·穆塔兹和阿里·萨尔曼是巴国花车艺术界的代表人物,他们一个师从父辈,一个师从师父,两人均来自巴最大城市卡拉奇市著名的“花和设计”花车艺术制作工作坊。他们既是朋友,也是合作伙伴。他们成立工作坊的初衷除维持艺人们的生计以外,还致力于传承发展这门独特的民间艺术,并希望将花车装饰艺术推广介绍到世界各地。如今他们工作的足迹已遍及欧美,今年更被巴基斯坦政府选中参加在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举办的2017世界博览会,用独具特色的花车艺术装饰设计巴基斯坦馆,并在博览会举办期间举行了花车装饰艺术文化展示。
穆塔兹在德国工作