中国阿根廷文化创意产业合作迈出重要一步

　　11月的阿根廷首都布宜诺斯艾利斯春意盎然，紫色的蓝花楹处处盛开。10—11日，中国阿根廷文化创意产业系列活动在布市举行。

　　本次活动在“中拉文化交流年”框架下进行，同时也是中阿乃至中国与拉美地区文化创意产业合作迈出的第一步。为了保证此次“破冰之旅”的成功，文化部外联局、中国驻阿根廷大使馆以及活动承办方上海国家对外文化贸易基地从半年前就开始紧锣密鼓的筹备工作。中方同时派出了极具实力的企业代表团，包括中国国家对外文化贸易基地(上海)、上海炫动汇展文化传播有限公司、上海焦扬网络科技有限公司、上海新文化传媒集团股份有限公司、高科技文化装备产业基地等一批知名文化企业。该活动也得到阿根廷方面的积极响应和配合，阿联邦文化部、布宜诺斯艾利斯省文化部、布市现代化创新与科技部均提供了有力支持。

布市中心七月九日大街旁盛开的蓝花楹

　　10日，中阿文化产业交流会在布宜诺斯艾利斯省驻首都办事处召开。阿根廷文化部创意经济副国务秘书安德烈斯·格里布尼考、文化部国际合作司司长贝阿特丽丝·维瓦斯、中国驻阿根廷大使馆文化参赞杨川颖及中国文化部外联局工作组出席活动。

　　安德烈斯·格里布尼考在致辞时表示，阿根廷和中国在文化创意产业领域都有强劲实力和巨大潜力，希望两国在该领域进行深入的交流与合作，实现双赢结果，促进各自经济、社会的全面发展。

安德烈斯·格里布尼考致辞

　　杨川颖表示，阿根廷是南美地区文化创意产业最发达的国家，布宜诺斯艾利斯是联合国教科文组织命名的第一个“世界设计之都”，中阿两国文创产业互补性很强，相信双方在该领域的合作会进一步丰富两国文化交流，乃至全方位整体合作的内容。

　　上海国家对外文化贸易基地运营单位总经理任义彪介绍了该基地的特色和优势，希望能在阿根廷找到众多合作伙伴，并成为阿根廷文创企业进军中国和亚洲市场的重要桥梁。

　　在此后的商务洽谈环节，共有近20家阿方企业与中方企业进行了一对一的洽谈交流，切实增进了两国文化企业之间的相互了解。

中阿文化产业交流会商务洽谈现场

中阿文化产业交流会参会人员合影

　　11日，中国文创产业代表团来到布宜诺斯艾利斯大都会设计中心，参加了中阿文化项目对接会。大都会设计中心成立于2000年，建筑面积1.4万平米，集政策引导、促进贸易与投资、举办展会、文化企业孵化、技能培训等功能于一身，在布市乃至阿根廷文创产业领域发挥着核心作用。当天14家阿方企业参与活动，涉及影视、动漫、游戏、设计等多个领域。

中国代表团参观布市大都会设计中心

　　本次中阿文化贸易促进系列活动突破了演出、展览为主的传统交流形式，扩大了中国文化产品、企业及其项目在拉美国家及地区的影响和知名度，同时加强了阿业界对中国文化政策、环境以及市场的了解，成为扩大双边文化产业与贸易的合作、提升规模、开拓互利双赢渠道和途径，推进中拉文化交流与合作的新亮点。