8月6日,马耳他中国文化中心主任杨晓龙在展望合作出版社会见马耳他艺术委员会主席阿尔伯特·马歇尔(Albert Marshall)。双方对马歇尔的“广西之旅”创作诗集《六盏中国灯笼》进行了终审勘误,并对后疫情时期的中马文化艺术交流交换了意见。
杨晓龙感谢马耳他艺术委员会对文化中心工作的长期支持,感谢马歇尔的诗歌创作及诗集编撰,期待诗集早日付梓出版。他表示,这本诗集将会成为连接两个遥远文化的桥梁,让中国和马耳他更加亲近,进而有助于构建一个更加团结的国际社区。
马歇尔表示,去年的广西之旅令人难忘,中国悠久的历史,丰富的人文和自然资源,以及中国人民的勤劳和善良给他留下深刻印象。这本诗集是他的灵感之作,是真实情感的自然流露,每当吟诵这几首诗歌都会勾起无限的美好回忆。
马耳他艺术委员会是文化中心的重要合作伙伴,疫情影响了今年的双边合作安排。后疫情时期,双方承诺继续加强在文化和艺术领域的交流与合作,利用“天涯共此时”“瓦莱塔不夜城”“欢乐春节”等时间节点和平台,整合利用好本地化资源,积极开展在线和媒体合作。
马歇尔在《灵感中国》来华创作成果展开幕式上讲话。