“明月照两乡,艺术连心房。”由卢森堡中国文化中心和卢森堡著名音乐家卡米尔·柯戈(Camille Kerger)共同举办的2020年“天涯共此时——中秋节”文化周重点活动之一“月舞诗书茶·中秋雅集”于9月27日举行。
受新冠疫情影响,本次活动共邀请十余位卢森堡本地中外艺术家以及新闻界人士出席。中外艺术家以“明月”为题,以诗歌朗诵、器乐演奏、舞蹈、茶艺、书法等艺术形式进行交流。
艺泽中欧文化交流协会茶艺师为嘉宾展示
中国驻卢森堡大使杨小茸发表视频讲话,祝贺活动举办。她表示,文化艺术从来就具有温暖人心、联结心灵的力量。中卢两国文明互鉴、文化交流对推动双边关系全面发展起到了积极作用,卢森堡中国文化中心在这方面做了大量有益的工作。中国驻卢森堡大使馆将会继续全力支持中国文化中心开展形式多样的文化交流活动。今晚的雅集是一次很好的文明对话,不同文化背景的艺术家像家庭团圆一样,以明月为题,分享美好的艺术。希望疫情早日过去,中卢文化交流尽快恢复正常,大家一起“各美其美,美人之美,美美与共”。
中国驻卢森堡大使杨小茸发表视频讲话
卢森堡著名音乐家、国家戏剧院联合创始人卡米尔·柯戈(Camille Kerger),卢森堡交响乐团指挥加斯特·沃金(Gast Waltzing),2019年卢森堡舞蹈艺术大奖获得者吉尔·克罗维西尔(Jill Crovisier),卢森堡著名钢琴家米歇尔·克申梅尔(Michèle Kerschenmeyer),女高音歌唱家伊芙琳·切斯拉(Evelyn Czesla),当地华人艺术家刘龑、万锦、章少辉以及艺泽中欧文化交流协会茶艺师参加了雅集。
女高音歌唱家伊芙琳·切斯拉(Evelyn Czesla)与钢琴家米歇尔·克申梅尔(Michèle Kerschenmeyer)合作演绎歌曲《秋天》《致月亮》
舞蹈家吉尔·克罗维西尔(Jill Crovisier)与卡米尔·柯戈(Camille Kerger)、刘龑合作演出《瑶族舞曲》
舞蹈家吉尔·克罗维西尔(Jill Crovisier)表演舞蹈《Zement》
卢森堡交响乐团指挥加斯特·沃金(Gast Waltzing)表演《蓝月亮》
钢琴家米歇尔·克申梅尔(Michèle Kerschenmeyer)演奏《月光奏鸣曲》
钢琴家米歇尔·克申梅尔(Michèle Kerschenmeyer)与刘龑合作演奏乐曲《大鱼》
万锦表演舞蹈《月亮》
章少辉为嘉宾们介绍中国书法艺术鉴赏知识
在雅集上,中国民族舞与西方现代舞跳出不同的精彩,东西方乐器奏出一样的月光。钢琴与古筝,古筝与非洲鼓和现代舞合作默契,相得益彰。来自艺泽中欧文化交流协会的茶艺师带来“行走的茶席”,介绍中国茶文化。当地书法家介绍了中国书法的魅力和《中秋帖》赏析。雅集充满浓浓的家庭氛围和中卢友好情谊。与会艺术家纷纷祝贺中国人民中秋快乐,并表示希望尽快战胜疫情,文化交流能尽快恢复。
今年中秋节期间,由文化和旅游部国际交流与合作局主办,卢森堡中国文化中心和国内外相关机构共同承办的大型品牌活动“天涯共此时——中秋节”文化周主要在线上举行。本次活动将围绕中秋传承、中秋文化、中秋与当代中国、游在中秋、娱赏中秋五个主题展开,形式包括虚拟展览、线上音乐会、短视频、在线直播和公众参与等多种类型,展现世界人民和谐共处、期盼人类健康幸福的美好境界。“月舞诗书茶”中秋雅集是此次卢森堡中秋文化周的第一场活动,也是惟一一场线下活动。节目录制后将作为线上内容在中心官网及社交媒体播出。