1月15日上午,“中缅之美 胞波之情”图片展开幕式暨同名图册首发式在缅甸仰光斯特兰德展厅举行。中国国务院新闻办公室主任徐麟、中国外文局局长杜占元、缅甸战略与国际问题研究所联合秘书长吴钦貌林、缅甸国家宣传部局长吴耶乃、缅甸吴努杜苗依基金会主席杜丹丹努、中国驻缅甸大使馆政务参赞杨守征、仰光中国文化中心主任徐玲、仰光省酒店与旅游局局长吴乃温、仰光国家博物馆馆长杜楠朗宁、瑞丹伦集团总裁吴觉温,以及缅甸政、商、文化界代表,华人华侨、当地学生和中缅媒体代表等200余人出席活动。
开幕式现场
杜占元、杨守征和吴觉温分别致辞。杜占元表示,中缅两国山水相连,有着2100多公里的边界线。中缅两国人民自古以来亲密交往、和睦相处、情谊厚实,互称“胞波”。建交70年来,两国相互支持、密切合作,共同倡导了和平共处五项原则,受到国际社会普遍赞誉。值此习近平主席即将对缅甸进行国事访问之际,我们举办“中缅之美胞波之情”图片展,用一幅幅精美的图片展示中缅两国的自然风光、社会生活和友好传统,展示智慧而勤劳的两国人民的传统友谊,共同创造未来的美好生活,续写“胞波”友谊新画卷。
杜占元致辞
杨守征表示,文明因多样而交流,因交流而互鉴,因互鉴而发展。“一带一路”倡议的推进和中缅两国经济走廊建设,为两国关系进一步发展带来新的动力。相信中缅两国的和平之路、发展之路、民生之路必将越走越宽,越走越顺。
杨守征致辞
吴觉温表示,中缅两国是好邻居、好伙伴,友好交往源远流长。希望此次“中缅之美 胞波之情”图片展能进一步加深两国人民之间的相互理解和胞波情谊。
徐麟、杜占元、杜丹丹努、杨守征、徐玲等嘉宾为开幕式剪彩,由此拉开了“中缅之美胞波之情”图片展的序幕。
徐麟等嘉宾为开幕式剪彩
“中缅之美 胞波之情”图片展使用中文、缅甸文两种语言,以“胞波之情、共饮一江水、命运共同体”为主线,展示两国的自然风光、历史文化、民俗风情、经贸往来、人文交流等内容。分为“美丽中国美丽缅甸”“同饮一江水 胞波情谊深”“一带一路 共建美好生活”三个篇章。当天展出的近百幅精美的图片,深深吸引了嘉宾及观众的目光,大家饶有兴趣地观看、评论、品味每一幅图片所展示的美好寓意。
中缅两国嘉宾观看展览
此次图片展受到了众多媒体的青睐,纷纷前来采访报道。开幕式活动现场,徐玲分别接受了MRTV(缅甸广播电视台)、Sky net (天网)、Channel K (K频道)、The Standard Times Daily(标准时报)、《金凤凰》报社等媒体的采访。她表示,今年是中缅建交70周年,习近平主席即将访缅,在访缅期间将同缅甸国家领导人共同启动中缅文化旅游年,这将使中缅的文化交流、人文交往翻开崭新的一页,对两国旅游业的发展必将产生巨大的推动作用。她还介绍了“中缅之美胞波之情”图片展将于1月16日转场至仰光中国文化中心,继续向缅甸大众开放,展览约持续一个月。该图片展是仰光中国文化中心2020开篇活动,真诚地欢迎缅甸社会各界朋友前往观展,尽享中缅风光之美,共叙胞波之情。
徐玲接受媒体记者采访
缅甸艺术家还在活动现场展示了最具缅甸传统的木偶戏表演,让大家真切感受到缅甸传统文化的魅力。
缅甸艺术家表演缅甸传统木偶戏
缅甸青年观看图片展及同名图册
参加活动的中、缅两国青年合影留念
本次在仰光举办的“中缅之美 胞波之情”图片展,由中国国务院新闻办公室、中国驻缅甸大使馆指导,中国外文局主办,人民画报社、仰光中国文化中心、缅甸瑞丹伦集团联合承办。活动旨在深化两国文化交流与合作,为庆祝中缅建交70周年增光添彩,为共建中缅命运共同体做出积极贡献。
承办方人员合影