2021年10月16日,日本广播协会(NHK)综合频道晚6点新闻档用时近两分钟,对正在日中友好会馆美术馆举办的“国风秦韵——中国陕西皮影艺术展”进行了报道。
NHK节目主持人介绍本次展览的整体情况
报道称,在明年即将迎来日中邦交正常化50周年之际,展示中国传统皮影戏中所用皮影人偶的展览在东京举办。皮影被用于自古流传下来的皮影戏中,人们将牛皮或驴皮进行鞣制,然后对其进行精细雕刻并上色后制成皮影人偶。皮影被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。本次展览展出了拥有古都长安的中国内陆省份陕西省制作的200余件皮影作品。
NHK新闻节目介绍说,中国皮影列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录
据报道介绍,该展览展出了长达4米的皮影作品《秦始皇巡游图》。该作品描绘了秦始皇率领士兵与车马出巡的场景,该作品的艺术特色是花纹装饰颜色鲜艳,制作工艺精致细腻。
陕西皮影代表作品《秦始皇巡游图》
一位70多岁的日本男性观众在接受NHK记者采访时表示,“作品做工的精细程度超乎想象,很高兴有机会看到如此高水平的作品。”
日本观众正在观赏中国皮影精品
日本广播协会还对当天在展览会场举办的扬琴演奏会(演奏者:郭敏)进行了介绍,称清爽悦耳的音乐声在会场回荡,到场观众被深深吸引。
扬琴演奏会活动现场
主办单位日中友好会馆中方代表黄星原大使在接受日本广播协会采访时表示,国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。尽管中日关系当下面临一些困难,同时新冠疫情也尚未结束,日中友好会馆仍将继续努力,以文化为媒介开展中日两国人民心与心的交流。
日中友好会馆中方代表黄星原大使接受NHK记者采访
日本广播协会主页同日也对本次展览进行了专题报道。
日本观众接受NHK记者采访
“国风秦韵——中国陕西皮影艺术展”是2022年中日邦交正常化50周年的预热文化交流项目,由公益财团法人日中友好会馆与陕西省文化和旅游厅联合主办。中国驻日本大使馆、中国文化和旅游部国际局、陕西省对外文化交流促进会等为展览提供了相应支持。展览将展至2021年11月7日。
观众被扬琴优美的旋律深深吸引
公益财团法人日中友好会馆是中日两国政府于上世纪80年代共建的双边友好组织,此次陕西皮影展为日中友好会馆创设以来主办的第200场中日文化交流活动。
日本广播协会是日本的公共媒体机构,其在日本社会的地位和影响力相当于中国的中央电视台。