驻阿联酋大使倪坚在《中国日报》发表署名文章

　　7月30日，驻阿联酋大使倪坚在《中国日报》发表题为“中国与阿联酋：并肩克疫情，携手谋发展”的署名文章。全文如下：

　　“大灾无情，人有情。”2020年初，一场突如其来的新冠肺炎疫情肆虐全球，我们不会忘记正是在中国疫情最危急的时候，阿联酋政府和人民毅然坚定地同中国站在一起，向中方伸出了政治支持和物资援助之手，用实实在在的言行诠释了“铁杆朋友”的真意。阿布扎比王储穆罕默德第一时间与习近平主席通话，并发推特声援，表示愿向中国提供一切支持。阿方迅速向中方慷慨提供医疗物资，并保持空中航线畅通。世界最高楼哈利法塔、阿布扎比石油大楼等地标建筑三度点亮“中国红”，为武汉加油、为中国加油，向国际社会传递了中阿同舟共济、共克时艰的积极信号。 “投我以木桃，报之以琼瑶。”中方在全力打赢本国疫情阻击战的同时，也不忘向处于疫情之中的阿联酋提供真诚无私的帮助。双方在联防联控、信息共享等方面开展高效合作，中方医疗专家多次与阿方同仁举行视频会议，深入交流诊疗和防控经验。中国华大基因帮助阿方建成中国海外最大的高通量检测中心，为阿实现全球首屈一指的人均检测率提供助力。中方也竭尽全力满足阿方在药品、检测试剂、防护物资、设备和原料等方面的急需，谱写了中阿两国风雨同舟、守望相助的感人画面。

　　人类是命运共同体，团结合作是战胜疫情的最有力武器。中阿堪称并肩战斗在国际抗疫一线的好战友、好伙伴。在今年3月二十国集团领导人应对新冠肺炎视频特别峰会上，习近平主席与穆罕默德王储再次“同框”；在6月“一带一路”国际合作高级别视频会议和7月中阿合作论坛第九届部长级视频会议上，王毅国务委员兼外长与阿卜杜拉外长两度连线。中国向150多个国家和国际组织提供大量的医疗物资，并派出数支医疗队驰援多国；阿联酋高举人道主义旗帜，累计向70多个国家提供了1000多吨医疗物资，使超过100万医护工作者受益。令人倍感振奋的是，日前中阿双方正式启动中国新冠灭活疫苗三期国际临床试验合作，这是两国合作提供全球抗疫卫生公共产品的创举，也是全球首例，为人类战胜新冠疫情带来了希望的曙光。

　　中阿双方上述密切的抗疫合作根植于两国间源远流长的历史交往，也得益于当前双边关系高水平运行。早在2000多年前，漫长的丝绸之路就把中阿两国连接在一起，和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢始终是中阿交往的主旋律。

　　在两国领导人亲力亲为关怀和培育下，中阿关系走入了历史最好时期。2018年，习近平主席成功对阿联酋进行国事访问，将两国关系提升至全面战略伙伴关系。2019年，阿布扎比王储穆罕默德对华进行国事访问，进一步擘画了两国关系发展蓝图。阿联酋成为同中国合作程度最深、领域最广、成果最实的中东国家。同年两国双边贸易额达到487亿美元，中国继续保持阿联酋第一大贸易伙伴地位，阿也连续多年成为中国在中东地区的第二大贸易伙伴和第一大出口市场。双方在能源、投资、科教、文化、旅游等领域的合作也蓬勃发展。近期，双方还举行了“首届中国—阿联酋经济贸易数字博览会”、“中国—阿联酋文化周”等视频活动，为下一步两国全面复工复产后加强交流合作创造良好条件。

　　2021年，阿联酋将喜迎建国50周年华诞，迪拜将隆重举办盛大世博会，“华夏之光”中国馆也将精彩亮相，集中展示中国高新科技系列创新成果。中阿合作前景可期，大有可为，值得我们加油干。

　　面对世界百年未有之大变局，面对复杂严峻的国际抗疫形势，中阿双方比以往任何时候更需要加强合作、携手前行，应以更宽广的国际视野把握双方战略合作，以更紧迫的历史自觉加强沟通协调，持续稳步推进国际抗疫等全方位合作，推动构建中阿命运共同体，更好造福两国人民。我坚信经过疫情大考，中阿双边传统友谊必将得到进一步升华，中阿全面战略伙伴关系也将迈上新的台阶！