【中国票房助《魔兽》成为最卖座游戏改编电影】据北美票房统计网站Box Office Mojo统计,由游戏《魔兽世界》改编的电影《魔兽》上映两周在全球已斩获超3.78亿美元(约合人民币24.9亿元)的票房,成为最热游戏改编电影。其最大一部分票房来自中国,票房总数为2.05亿美元,因为这款游戏在中国一直拥有非常忠实的玩家。影评人里克·马歇尔在科技新闻网站数码趋势(Digital Trends)上说:“尽管美国仍然是世界上最大的电影市场,但是电影的海外业绩正迅速成为决定电影成功的更根本因素。”中国当前为世界上第二大电影市场。(英国广播公司)
【中国影视传媒企业出击海外戛纳“豪买”71部电影】在第69届戛纳电影节上,来自中国的影视传媒企业捷成华视网聚“豪买”71部海外影片数字版权。捷成华视网聚投资副总裁张焱焱表示,希望在近期内完成100 部电影版权的购买目标。捷成华视网聚所购买的影片大多为喜剧、动作、科幻、爱情、剧情片,均属于普遍被中国市场看好的影片。张焱焱表示其公司十分看好海外优秀影片的中国发行,2016年有几百部左右的电影新媒体版权购买计划。捷成华视网聚文化传媒有限公司主营业务为购买国内外影视新媒体版权,包括视频点播(VOD)、互联网视频及数据服务(OTT)、交互式网络电视(IPTV)、数字电视、手机运营商等国内版权,并授权内容给许多知名视频网站平台,以及电视及手机运营商。(《好莱坞报道》杂志)
【美国网络视频媒体Netflix将进入美国最大有线电视网播放平台】2016年7月,美国最大有线电视网Comcast和新兴网络流媒体公司Netflix宣布合作,Netflix的节目将纳入Comcast有线电视网播放平台,用户可直接通过有线电视机顶盒观看Netflix的网络电视节目。该计划于2016年下半年正式推出,并将结束美国两家最大的传统媒体和新兴媒体长期竞争和对立状态。Comcast是美国最大的有线电视公司,年收入188亿美元,而Netflix目前年收入仅18亿美元,用户仅8100万,但近年增长强劲,潜力巨大,制作的《纸牌屋》等网络电视剧风靡世界。此次合作可谓双赢。借助Comcast有线电视播放平台,Netflix的用户预计将再增加2240万;而Comcast将借助Netflix的内容播放优势,留住有线电视的客户。业内专家评论认为,此次合作表面上是传统媒体巨头对新兴媒体的“弯腰屈服”,其实是真正体现“用户至上”原则的合作,最大的受益者是电视用户。被誉为“下一代播放平台”的新操作系统将有效促进主流媒体和传统机顶盒的技术整合,实现观众从传统有线电视到观看网络节目的无缝衔接。(驻美国使馆文化处)
【中国网络直播的“战国时代”】随着papi酱等为代表的网红崛起,中国网络直播忽然之间变得异常火爆,未来在直播市场很可能将会诞生千亿市值的大公司。对于移动直播的未来,两大领域将会爆发更大的市场机会。一个是与VR(虚拟现实)科技结合的移动直播,这种虚拟现实新技术能够带动主播与观众更贴切真实的互动,大大增强平台的活跃度。另一个是更多专业垂直市场领域。目前的直播主要都是围绕着秀场直播和游戏直播,而在移动直播领域,也只是以秀场直播为主。但随着越来越多的民众走向移动直播领域和其多元化的需求产生,他们对于高营养价值的专业内容直播会产生更忠实的关注度。(英国《金融时报》网站)
【德媒:中国音乐自拍App风靡全球】欧美年轻人中当下正在流行一款来自中国的名为Musical.ly的智能手机软件,用户跟随音乐自拍视频时,Musical.ly会自动根据节奏调整自拍者的口型和表情,令用户产生瞬间成为大腕明星的感觉。目前,已有大约一亿人次下载该软件,仅德国的下载量就已突破四百万。网络投资商对该软件的估价约七亿美金,为了能投资被誉为“新型MTV”的Musical.ly,投资商几乎排起了长队。该软件创始人阳陆育专为德国市场设计的App也已上市,接下来还会有法国版、巴西版等。(德国之声网站)
【第九届奥兰国际阿拉伯电影节开幕】第九届奥兰国际阿拉伯电影节于2016年7月22日至27日在阿尔及利亚第二大城市奥兰举办。本届电影节有来自14个阿拉伯国家的400部影片参评,从中评选出34部电影在电影节期间展演,其中12部故事片、12部短片、10部纪录片。评委来自法国、突尼斯、埃及、黎巴嫩等国家。阿尔及利亚文化部对本届电影节予以财政支持,预算金额为1.2亿第纳尔,约合110万美元。(驻阿尔及利亚使馆文化处)
【普华永道数据分析中国娱乐媒体行业的未来增长点】2016年9月,普华永道经过定期追踪全球54个地区娱乐及媒体行业,发布了《2016—2020年全球娱乐及媒体行业展望》报告,显示2016年全球娱乐及媒体市场规模可达1.79万亿美元,从市场绝对值看,美国、中国、日本仍是全球前三大娱乐媒体市场。普华永道分析称,未来五年内,全球媒体娱乐行业将持续扩张,但整体增速将低于全球GDP的增长率。不过,在调查的54个地区中,有36个地区的市场增速仍高于GDP增长,中国名列其中。研究报告分析,2015至2020年,全球媒体娱乐行业的平均年复合增长率将为4.4%,印尼、尼日利亚、印度和埃及等新兴市场的年复合增长率预估可突破10%,将成为全球增长的前四强。报告还特别提出,中国、英国与丹麦有机会成为全球率先迎接数字化广告营收超越传统广告的国家。此外,报告提醒,盗版问题依旧是阻碍中国音乐产业发挥市场潜力的最大因素。(英国金融时报)
【第15届平壤国际电影节开幕】朝鲜于2016年9月16日至23日在平壤举办第15届平壤国际电影节。该电影节原名“不结盟运动及发展中国家平壤国际电影节”,从1987年开始每两年举办一次,是朝鲜唯一的国际电影节。电影节的宗旨是“自主、和平、友谊”,目的是加强不结盟和发展中国家电影工作者在建设民族电影艺术方面的交流合作,从2004年起,改名为平壤国际电影节,其最高奖为最佳影片“火炬金奖”。(驻朝鲜使馆文化处)
【2016年越南国际电影及电视技术展在河内举行】2016年第四届越南国际电影及电视技术展于7月13日至15日在河内ICE国际展览中心举行。该活动旨在为电视台、电视节目制作和经营单位、电视技术供应商、电视广告商见面、洽购最新产品和服务提供平台。本届展会共设350个展位,吸引来自中国、美国、德国、印度、韩国、日本等15个影视发达国家和地区的200个单位参加。此外,越南全国各家电视台和一流影视制作单位也参加了此次展会。展会期间,组委会举办了多个专题研讨会、座谈会和对话会。(越通社)
【两部中国影片在2016年多伦多电影节展映】第41届多伦多国际电影节于2016年9月8日至18日举行,展映了400多部电影,并举办17场晚会和48场特别推介活动。冯小刚的《我不是潘金莲》和程耳的《罗曼蒂克消亡史》两部华语片作为全球首映在特别展映单元亮相。多伦多国际电影节创办于1976年,每年9月在加拿大多伦多举行,是北美规模最大的电影节。自创办以来,已展映近6000部影片,其中约300部曾获奥斯卡提名。因此,该电影节也被认为是美国奥斯卡金像奖的预演。有别于柏林、戛纳和威尼斯三大欧洲电影节,多伦多电影节不以评奖为主,而以电影展映数量多而著称,主要服务于市场。电影节期间,全部展映影片面向公众,最终根据观众投票选出电影节最高奖“人民选择奖”。近年来,华语影片在该电影节中表现颇为活跃,每年均有多部影片参加展映。2015年9月,电影节组委会在第40届多伦多电影节上,首次设立以中国导演贾樟柯的代表作《站台》命名的“站台”竞赛单元。(驻多伦多总领馆文化组)
【第40届蒙特利尔国际电影节举办】第40届蒙特利尔国际电影节于2016年8月25日至9月5日举行。魁北克导演安德雷·福西尔的作品《爱我就拥抱我》被选为开幕影片。为提升关注度,本届电影节专设13份奖金,共计100万加元,用以鼓励获得单元奖项的影片。中国金诚集团成为本届电影节的最大赞助商,电影节期间与组委会共同举办“杭州电影周”,展映《智取威虎山》等影片,同时该集团获授权代理电影节的亚洲事务,并于近日开通了电影节的中文微信公众号。蒙特利尔国际电影节创立于1977年,是国际电影制片人协会认可的唯一具有竞赛性质的北美国际电影节,因经营不善,近年来该节国际影响力逐渐降低。(驻蒙特利尔总领馆)
【华语片“走出去”需重视题材多元化】第73届威尼斯电影节落幕,菲律宾影片《The Woman Who Left》(《离开的女人》)夺得最高荣誉金狮奖。素有“电影节之父”之称的威尼斯国际电影节与中国电影缘分深厚,自上世纪80年代初,中国电影便频频亮相该影展,斩获多座金狮和银狮,将中国电影推向世界。二十多年来中国电影市场发展迅速,已成为仅次于美国的全球第二大市场,但在对华语片青睐有加的威尼斯电影节上,华语片却在2016年主竞赛单元“零入围”,引发中外电影人深思。威尼斯国际电影节主席巴尔贝拉指出,中国电影过于商业化,“不能把整个电影制作集中在商业片、喜剧片和动作片上,只有多元化,才能在国际平台和市场上有吸引力。”(香港文汇报)
【阿尔及利亚电影市场复苏带来商机】阿尔及利亚电影消费市场潜力大,受到越来越多的关注。2015年底,《星球大战之七:原力觉醒》在阿同步上映,电影海报贴满首都阿尔及尔,伊本·卡顿电影院观众人流如潮。据悉,引进电影《星球大战》的阿MD Ciné电影发行公司拟建综合影城,目前正处于研究集资、地皮和创建联营企业的阶段。该计划涉及阿尔及尔、奥兰、康斯坦丁、贝贾亚、安纳巴、塞提夫等重要城市。除放映电影外,综合影城也将成为娱乐休闲场所,提供游戏、餐饮、小公园、停车场等。这项投资将提供大量工作岗位,还将吸引电影投资,带来不菲的广告收入。1970年代,阿曾有2千万电影观众,此后,阿关闭了90%的影院,造成巨大资源浪费和观众流失。目前,阿政府决心重振电影业、复兴娱乐产业。为此,国家将不再垄断管理电影市场,并将出台新的电影娱乐业投资规定,陆续开放关闭的影院,尤其在设备、培训和建设综合影城方面给予投资方优惠政策。(驻阿尔及利亚使馆文化处)
【第十二届欧亚国际电影节举办】第十二届欧亚国际电影节于2016年9月24日至30日在哈萨克斯坦第一大城市阿拉木图举办。共有来自中亚、东南亚、欧洲等地区的100余部作品参展。本届电影节以“贴近大众”为出发点,所有参展影片在当地影院、高校、公园等公共场所免费向市民展映。共有1部中国影片(《月晦》 黄颖作品)获得竞赛单元最佳短片奖提名,2部中国影片(《塔洛》 万玛才旦作品、《青田街一号》 李中作品)参加了非竞赛单元展映。除主要奖项外,本届电影节还颁发了亚洲电影振兴组织(NETPAC)和国际影评人(FIPRESCI)大奖,以及为哈本国及中亚地区电影工作者特设的“图巴尔”(哈萨克神话意象“飞马”)奖。该奖项由哈国家电影艺术科学院于2016年2月设立,旨在支持本国电影产业发展,保护本民族文化特性,促进哈萨克斯坦和中亚地区电影的国际推广。本届电影节还设有为业内人士提供交流平台的电影大师班和圆桌会议,以及为哈本国电影人服务的推介活动。(驻哈萨克斯坦使馆文化处)
【哈萨克电影总公司与中国西部电影集团签署合作备忘录】2016年9月23日,为期5天的第三届丝绸之路国际电影节在中国西安闭幕。电影节期间,哈萨克斯坦与中国两国电影人就合拍电影和电影发行战略等议题举行了圆桌会议,哈萨克电影总公司与中国西部电影集团签署了合作备忘录。哈萨克电影总公司副总裁塞里克·居班迪科夫表示,作为世界电影大国,中国在全球电影市场上占据重要位置,对哈萨克斯坦而言,中国是进行电影创作的重要合作伙伴。本届国际电影节以“发展中的电影,多样性的文化”为主题,期间展映了320部影片,举办了多场论坛、见面会、首映礼等。(哈萨克国际通讯社)
【迪拜国际电影节首次引进VR影片】第13届迪拜国际电影节(DIFF)于2016年12月7日至14日在古堡运河酒店举行,期间展映10部虚拟现实(VR)影片,其中5部为全球首映。艺术总监马苏德表示,该节作为该地区最大的电影节,致力于向观众展示最先进的电影技术及大众最期待的作品。该节始创于2004年,每年一届,以“让文化交流,让心灵沟通”为主旨,2006年起设立“马驹奖”,以表彰和鼓励取得成就的阿拉伯电影工作者。(迪拜Emirates 24/7网站)
【印度果阿国际电影节闭幕】第47届印度果阿国际电影节于2016年11月20日至11月28日举办,放映了约90个国家的300部影片,开幕电影为波兰电影导演、奥斯卡终身成就奖得主安德烈•瓦依达的《残影余像》,闭幕电影为韩国的《密探》,中国的《大唐玄奘》《长江图》和《喜禾》等影片参加该节。该届电影节主宾国为韩国,韩国导演林权泽获终身成就奖。印度著名歌手、演员、电影制片人巴拉苏布拉马尼亚姆(Balasubrahmanyam)被授予2016年度百年印度电影人奖。(驻印度使馆文化处)
【中阿建3亿美元基金促影视业发展】2016年11月,中国五洲传播中心与阿联酋媒体和娱乐公司“Image Nation阿布扎比”合作创建了一支3亿美元的电影基金,以投资于好莱坞、阿联酋和中国出品的电影和电视节目,并鼓励中国和阿联酋与好莱坞的人才交流。两公司的合作还包括制作聚+焦于中国的节目以及培养阿联酋和中国媒体人才的培训节目。(英国《金融时报》网站)
【哈中两国合拍中国艺术家冼星海传记电影】2016年11月2日,哈萨克电影公司与中国Shineworks公司正式签署了《作曲家》电影合作拍摄协议,将全景展现世界闻名的中国艺术家冼星海的艺术人生。影片于12月正式进入拍摄前期准备阶段并将于2017年全面启动,主要拍摄场地位于哈萨克斯坦。这是哈萨克电影公司同中国公司的首次合作,合拍构想于2015年中国丝绸之路电影节期间达成。(哈萨克国际通讯社)
【阿根廷马德普拉塔国际电影节开幕】 第31届马德普拉塔国际电影节于2016年11月18日在阿根廷海滨城市马德普拉塔开幕,400余部南北美洲、欧洲和亚洲影片参加展映活动,12部影片分别角逐“电影节最佳电影”“最佳拉美电影”和“最佳阿根廷电影”奖项,智利影片《聂鲁达》被选为开幕影片。该电影节是拉美地区唯一一个世界A级电影节,最近几年重点聚焦于拉美电影,致力于成为连接世界电影和拉美电影的桥梁。(驻阿根廷使馆文化处)
【中荷携手打造全球首家专业级VR影院】由国美电器集团打造的国内首家专业VR影院于2016年12月在北京大中马甸店上线,荷兰Samhoud媒体公司将为其提供技术支持。影院设计分两个区域,一是VR环幕电影沉浸区,包括多个被炫目光场分割而成的不规则观影区;另一是VR互动电影沉浸区,由中国盈创建筑公司以3D技术建造成一皇冠球形建筑,这是全球第一家用3D打印技术建成的电影院。观众可在影院等候区体验不同的VR设备、炫酷的3D拍照,并通过AR技术了解影片信息。国美电器集团计划2017年在北京、沈阳、大连、深圳四地的门店建造100家VR影院,打造全球首条VR院线。(驻荷兰使馆文化处)
【美媒:日本电影市场严重依赖动画片】电影《你的名字》自2016年8月上映以来,截至12月中旬在日本票房已累积1.975亿美元,成为日本史上第二大票房的影片。这在彰显动画电影持续成功的同时,也凸显出日本影院对动画电影很大的依赖性。自2011年至今,日本观众越来越多地选择动画电影,而不是真人电影,据悉,目前日本演员工会中配音演员的比例由10年前的60%增加到75%。造成动画电影称霸日本影坛的原因之一是动画电影的角色和故事来自于相对廉价的漫画小说,为电影营销制造了便利,同时,通过动画形式谈论社会问题也更适合日本讲求含蓄的文化特征。(美国石英财经网站)
【俄媒:俄影片受中国票房欢迎】2016年11月,北京沣禾汇文化传媒有限公司宣布,将于2017年引进俄罗斯科幻动作电影《守护者》。近年来,随着俄罗斯电影技术飞跃,俄罗斯影片一跃成为目前中国引进非北美片中最大热门,越来越多的俄罗斯电影被中国引进上映,票房也呈火爆态势,《斯大林格勒》、《他是龙》等影片不仅获得了票房和口碑双丰收,也让中国观众对俄罗斯电影的认知不再停留在苏联旧式的传统战争或爱情,而是可以与好莱坞媲美的视觉特效和不输于欧洲电影的故事内容。(俄罗斯卫星新闻)
【美媒:网红,已成为中国一个不容小觑的产业】手机端流媒体直播在中国的迅速发展催生了“网红产业”,国外互联网企业纷纷涌入中国网红市场,试图在这种新型经济中分得一杯羹。互联网巨头和初创公司都嗅到了其中商机,以秀场打赏作为变现方式,纷纷涌入网红市场。在直播平台里,人们可以购买虚拟花卉、汽车、玩具等礼物赠送给心仪的网红主播。就连阿里巴巴集团和腾讯这样的大公司也可能将在热门流媒体主播平台上投放广告。虽然直播业务只为他们带来很小一部分收入,但是能够有效增加用户粘性。(美国彭博社)
【中国娱乐企业纷纷购买日本IP】日本漫画家手冢治虫代表作《怪医黑杰克》有望在2017年底首次在中国被翻拍成真人版电影。从几年前开始,中国企业就纷纷以获得漫画原作使用权为目的访日,并走访拥有众多原作版权的出版社。手冢制作公司著作权事业局局长清水义裕表示,中国市场规模远超日本,增长速度也很快,中国企业的发展势头令人惊讶,中国人正参照日本原作学习角色设定和故事布局等,快速追赶日本,全部由中国制作的娱乐节目在日本走红或许不会太遥远。(日经中文网)
【新西兰影视业蓬勃发展】新西兰的影视制作业主要分布在惠灵顿和奥克兰。据新西兰统计局发布的最新数据显示,受奥克兰影视生产增长的推动,新西兰整体影视业呈现蓬勃发展态势,全年收入上涨6600万至32亿新元。惠灵顿2015年的影视制作收入下滑55%,但仍处于影视业领导地位。新西兰统计局高级经理尼古拉·葛罗登称,去年影视制作和后期加工服务比2014年增加9%,收入则上涨了13%至10.4亿新元,其中国际收入上涨4%至5.15亿新元。在电视制作方面奥克兰有领先优势,收入相比2014年增长了1.5亿新元。葛罗登称,影视行业来自亚洲国家和澳大利亚的收入明显增长,但来自北美的收入则减少。制作商业广告的收入有大幅增长,2015年该领域的收益为5.45亿新元,远高于上一年度的1.6亿新元。(驻奥克兰总领馆文化组)
【2016年日本唱片界简况】根据日本唱片协会的统计,10月末日本录音唱片生产量为1450亿日元,比去年减少4%;模拟唱片生产量达11亿日元,增长26%,发展趋势不容小觑;包括音乐视频在内的音乐成套产品的整体生产量为1972亿日元,比去年减少4%。电子音乐播放方面,“定额制•随意听”累计销量(1-9月)达145亿日元,同比增长75%。电脑和智能手机等终端上的单曲和专辑下载量共198亿日元,同比减少7%。(驻日本使馆文化处)